تصريف reconciliar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

استخدم صيغة الأمر المنفي لمنع حدوث فعل. بالنسبة للفعل 'reconciliar'، يعني ذلك أن تطلب من شخص ما *عدم* المصالحة أو حل الخلافات.

ملاحظات حول reconciliar في زمن الأمر المنفي

صيغة الأمر المنفي للفعل 'reconciliar' تُشتق من صيغة المضارع المنصوب. وهي منتظمة من حيث أنها تتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ '-ar' في صيغة المضارع المنصوب.

جمل أمثلة

• No reconcilies con él si te ha hecho daño otra vez.

  لا تصالحيه إذا آذاكِ مرة أخرى.

  tú

• No reconciliemos nuestras diferencias por ahora, necesitamos pensar.

  دعونا لا نصالح خلافاتنا في الوقت الحالي، نحتاج إلى التفكير.

  nosotros

• No reconcilien sus problemas hasta que ambos estén calmados.

  لا تدعهم يصالحون مشاكلهم حتى يهدأ كلاهما.

• No reconciliéis vuestras disputas en público.

  لا تصالحوا نزاعاتكم في العلن.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من المنصوب: 'No reconcilia' للمخاطب المفرد (tú).

  صحيح: صيغة الأمر المنفي تستخدم المضارع المنصوب: 'no reconcilies'.

  لماذا: جميع صيغ الأمر المنفية في الإسبانية تستخدم المضارع المنصوب.

• خطأ: نسيان كلمة 'no': 'Reconcilies'.

  صحيح: صيغ الأمر المنفية تتطلب دائمًا كلمة 'no' قبل الفعل.

  لماذا: كلمة 'no' ضرورية للإشارة إلى النهي.

أزمنة ذات صلة