تصريف restaurar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

يُستخدم هذا للتعبير عن نهي شخص ما عن فعل شيء. بالنسبة للفعل 'restaurar'، قد تقول: 'No restaures esa pared, es histórica' (لا تُرمم هذا الجدار، إنه تاريخي) أو 'No restauren el mueble sin consultarme' (لا تُرمموا الأثاث دون استشارتي).

ملاحظات حول restaurar في زمن الأمر المنفي

تُصاغ الأوامر المنفية في الإسبانية باستخدام صيغة المضارع المنصوب. لذا، يتبع الفعل 'restaurar' نمط المضارع المنصوب المنتظم للأفعال المنتهية بـ -ar.

جمل أمثلة

• No restaures el coche todavía, espera mis instrucciones.

  لا تُرمم السيارة بعد، انتظر تعليماتي.

  tú

• Por favor, no restauren la fachada sin permiso.

  من فضلك، لا تُرمم الواجهة دون إذن.

  ustedes

• No restauremos la cocina hasta el próximo mes.

  لنُرمم المطبخ حتى الشهر القادم.

  nosotros

• No restauréis el documento original.

  لا تُرمم الوثيقة الأصلية.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب للأوامر المنفية.

  صحيح: الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب. لذا، 'No restaura' غير صحيحة؛ يجب أن تكون 'No restaures'.

  لماذا: يفرض النحو الإسباني استخدام صيغة المنصوب للأوامر المنفية.

• خطأ: نسيان كلمة 'no'.

  صحيح: قم دائمًا بتضمين 'no' قبل الفعل في صيغة المنصوب في الأوامر المنفية.

  لماذا: كلمة 'no' ضرورية لتحويل الأمر إلى نهي.

أزمنة ذات صلة