تصريف restaurar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة عندما تريد التعبير عن الرغبات أو الشكوك أو المشاعر أو عدم اليقين بشأن قيام شخص ما بترميم شيء ما. على سبيل المثال: 'Espero que restauren el edificio' (آمل أن يُرمموا المبنى) أو 'Dudo que él restaure la pintura correctamente' (أشك في أنه سيرمم اللوحة بشكل صحيح).

ملاحظات حول restaurar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'restaurar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب، ويتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.

جمل أمثلة

• Quiero que restaures tu habitación.

  أريدك أن تُرمم غرفتك.

  tú

• Es importante que restauren el parque pronto.

  من المهم أن يُرمموا الحديقة قريباً.

  ellos/ellas/ustedes

• Dudamos que él restaure la confianza.

  نشك في أنه سيُرمم الثقة.

  él/ella/usted

• Ojalá restauremos la paz.

  نأمل أن نُعيد السلام.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: بعد التعبيرات التي تدل على الشك أو الرغبة أو العاطفة، استخدم صيغة المنصوب: 'Espero que restaure' (منصوب)، وليس 'Espero que restaura' (إخباري).

  لماذا: صيغة المنصوب تُثار بواسطة الأفعال والتعبيرات التي تنقل الذاتية أو الشك أو التأثير.

• خطأ: نسيان تغيير حرف العلة للأفعال المنتهية بـ -ar في صيغة المنصوب.

  صحيح: يتحول حرف العلة 'a' إلى 'e' في المضارع المنصوب للأفعال المنتهية بـ -ar. لذا، فهي 'restaure'، وليس 'restaure'.

  لماذا: هذا التغيير في حرف العلة هو قاعدة أساسية لتكوين المضارع المنصوب للأفعال المنتظمة المنتهية بـ -ar.

أزمنة ذات صلة