
تصريف retomar في زمن المضارع
retomar — يستأنف
يصف المضارع 'retomo' الأفعال المعتادة أو الأشياء التي تحدث الآن.
أشكال retomar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم صيغة المضارع للأفعال التي تقوم بها بشكل معتاد، مثل استئناف روتين، أو للأفعال التي تحدث الآن. 'Retomo mi rutina de ejercicios cada lunes' (أنا أستأنف روتين التمارين الخاص بي كل اثنين) أو 'Ahora retomo la lectura' (الآن أستأنف القراءة).
ملاحظات حول retomar في زمن المضارع
الفعل 'Retomar' منتظم في صيغة المضارع الإخباري.
جمل أمثلة
Yo retomo mis clases en septiembre.
أستأنف دروسي في سبتمبر.
yo
¿Retomas la dieta la próxima semana?
هل ستستأنفين الحمية الأسبوع المقبل؟
tú
El director retoma la palabra.
يستأنف المدير حديثه.
él/ella/usted
Ellos retoman el proyecto con energía renovada.
يستأنفون المشروع بطاقة متجددة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع لفعل مستقبلي عندما يكون السياق غير واضح (مثال: 'Retomo mañana').
صحيح: بينما يكون ذلك ممكنًا أحيانًا، فمن الأكثر وضوحًا استخدام صيغة المستقبل أو 'ir a + المصدر': 'Retomaré mañana' أو 'Voy a retomar mañana'.
لماذا: غالبًا ما تفضل الإسبانية التراكيب المستقبلية الصريحة للوضوح، على الرغم من أن المضارع يمكن أن يشير إلى المستقبل القريب.
خطأ: الخلط بين 'retomamos' (المضارع) و 'retomamos' (الماضي التام).
صحيح: عادة ما يوضح السياق. بالنسبة لفعل ماضٍ مكتمل، غالبًا ما يُفهم الماضي التام أو يُذكر مع علامة زمنية.
لماذا: صيغة 'نحن' متطابقة في المضارع والماضي التام الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retomar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: retomé
صيغة الماضي التام للفعل 'retomar' منتظمة: retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
الماضي المستمر
yo: retomaba
يصف الماضي الناقص 'retomaba' عادات الماضي أو الأفعال المستمرة للاستئناف.
المستقبل
yo: retomaré
صيغة المستقبل 'retomaré' تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: retomaría
يعبر صيغة الشرط 'retomaría' عن أفعال افتراضية ('سيستأنف').
المضارع المنصوب
yo: retome
تُستخدم صيغة المضارع المنصوب 'retome' للتعبير عن الرغبات والشكوك والعواطف بشأن استئناف شيء ما.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retomara
تُستخدم صيغة الماضي الناقص الشرطي 'retomara' أو 'retomase' للافتراضات أو الرغبات الماضية.
الأمر المثبت
yo: retoma
استخدم صيغ الأمر مثل 'retoma' (أنت) و 'retome' (حضرتك) للأوامر المباشرة مع 'retomar'.
الأمر المنفي
yo: no retomes
تستخدم صيغة الأمر المنفي مع 'retomar' صيغة المضارع المنصوب، مثل 'no retomes' (أنت) و 'no retome' (حضرتك).