
تصريف retomar في زمن الماضي البسيط
retomar — يستأنف
صيغة الماضي التام للفعل 'retomar' منتظمة: retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
أشكال retomar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي التام لأفعال استئناف شيء ما اكتمل في نقطة زمنية محددة في الماضي. على سبيل المثال، 'Retomé el trabajo ayer' (استأنفت العمل أمس) أو 'Retomaron la película en la mitad' (استأنفوا الفيلم من المنتصف).
ملاحظات حول retomar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'Retomar' منتظم تمامًا في صيغة الماضي التام. جميع النهايات قياسية للأفعال المنتهية بـ '-ar'.
جمل أمثلة
Retomé mis estudios después de un año.
استأنفت دراستي بعد عام.
yo
¿Retomaste el contacto con tus amigos?
هل استأنفت الاتصال بأصدقائك؟
tú
Ella retomó la conversación donde la habíamos dejado.
استأنفت المحادثة من حيث تركناها.
él/ella/usted
Los músicos retomaron la canción.
استأنف الموسيقيون الأغنية.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص بدلاً من الماضي التام لفعل واحد مكتمل (مثال: 'Retomaba el trabajo ayer').
صحيح: استخدم صيغة الماضي التام: 'Retomé el trabajo ayer'.
لماذا: صيغة الماضي التام للأفعال المكتملة ذات نهاية واضحة، بينما تصف صيغة الماضي الناقص الأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'retomó' (صيغة هو/هي/حضرتك).
صحيح: الصيغة الصحيحة هي 'retomó' مع علامة نبرة على حرف 'o'.
لماذا: علامة النبرة على المقطع الأخير تميز صيغة الماضي التام لـ هو/هي/حضرتك عن المضارع الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'retomar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: retomo
يصف المضارع 'retomo' الأفعال المعتادة أو الأشياء التي تحدث الآن.
الماضي المستمر
yo: retomaba
يصف الماضي الناقص 'retomaba' عادات الماضي أو الأفعال المستمرة للاستئناف.
المستقبل
yo: retomaré
صيغة المستقبل 'retomaré' تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: retomaría
يعبر صيغة الشرط 'retomaría' عن أفعال افتراضية ('سيستأنف').
المضارع المنصوب
yo: retome
تُستخدم صيغة المضارع المنصوب 'retome' للتعبير عن الرغبات والشكوك والعواطف بشأن استئناف شيء ما.
الماضي المستمر المنصوب
yo: retomara
تُستخدم صيغة الماضي الناقص الشرطي 'retomara' أو 'retomase' للافتراضات أو الرغبات الماضية.
الأمر المثبت
yo: retoma
استخدم صيغ الأمر مثل 'retoma' (أنت) و 'retome' (حضرتك) للأوامر المباشرة مع 'retomar'.
الأمر المنفي
yo: no retomes
تستخدم صيغة الأمر المنفي مع 'retomar' صيغة المضارع المنصوب، مثل 'no retomes' (أنت) و 'no retome' (حضرتك).