
تصريف revocar في زمن المضارع
revocar — لإلغاء
الفعل revocar منتظم تماماً في المضارع الإخباري: revoco, revocas, revoca, revocamos, revocáis, revocan.
أشكال revocar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم هذا للأفعال المعتادة أو الحقائق الحالية، مثل الإشارة إلى أن سلطة ما تلغي التراخيص عادة لانتهاكات محددة.
ملاحظات حول revocar في زمن المضارع
لا توجد تغييرات إملائية أو تغييرات في جذر الكلمة في المضارع الإخباري لهذا الفعل.
جمل أمثلة
El director revoca los privilegios si no te portas bien.
يلغي المدير الامتيازات إذا لم تتصرف بشكل جيد.
él/ella/usted
Yo revoco mi consentimiento para este estudio.
ألغي موافقتي على هذه الدراسة.
yo
Ellos siempre revocan las leyes antiguas.
إنهم يلغون القوانين القديمة دائماً.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الاعتقاد بأن له تغييراً في الجذر مثل 'revueco'.
صحيح: revoco
لماذا: على عكس 'recordar' أو 'volar'، فإن revocar ليس له تغيير في جذر الكلمة o-ue.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'revocar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: revoqué
الفعل revocar منتظم باستثناء صيغة 'أنا'، التي تتغير إلى 'revoqué' للحفاظ على النطق.
الماضي المستمر
yo: revocaba
صيغة الماضي الناقص للفعل revocar منتظمة: revocaba, revocabas, revocaba, revocábamos, revocabais, revocaban.
المستقبل
yo: revocaré
الفعل revocar منتظم في صيغة المستقبل: revocaré, revocarás, revocará, revocaremos, revocaréis, revocarán.
الشرطي
yo: revocaría
صيغة الشرط للفعل revocar منتظمة: revocaría, revocarías, revocaría, revocaríamos, revocaríais, revocarían.
المضارع المنصوب
yo: revoque
يخضع الفعل revocar لتغيير إملائي من 'c' إلى 'qu' في جميع الصيغ: revoque, revoques, revoque, revoquemos, revoquéis, revoquen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: revocara
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل revocar منتظمة، وتعتمد على صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط: revocara, revocaras, revocara...
الأمر المثبت
yo: revoca
يستخدم الأمر 'revoca' (أنت) و 'revoque' (حضرتكم). لاحظ تغيير الإملاء في الأوامر الرسمية.
الأمر المنفي
yo: no revoques
يستخدم النهي دائماً تغيير الإملاء 'qu': no revoques, no revoque, no revoquemos, no revoquéis, no revoquen.