
تصريف sobornar في زمن الماضي المستمر
sobornar — رشوة
تصف الصيغ Sobornaba, sobornabas, sobornaba, sobornábamos, sobornabais, sobornaban الرشوة المستمرة أو المعتادة في الماضي.
أشكال sobornar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص لوصف الأفعال المعتادة أو المتكررة للرشوة في الماضي، أو لوصف الخلفية، وتحديد الظروف التي قد تكون الرشوة قد حدثت فيها.
ملاحظات حول sobornar في زمن الماضي المستمر
الفعل sobornar منتظم في صيغة الماضي الناقص الإخباري. جميع الصيغ تتبع نمط -ar القياسي.
جمل أمثلة
Cuando trabajaba allí, yo sobornaba al jefe para tener mejores turnos.
عندما كنت أعمل هناك، كنت أرشي المدير للحصول على نوبات عمل أفضل.
yo
¿Tú sobornabas a los guardias para que te dejaran pasar?
هل كنت ترشي الحراس ليسمحوا لك بالمرور؟
tú
Él sobornaba al inspector cada vez que venía.
كان يرشي المفتش في كل مرة يأتي فيها.
él/ella/usted
Ellos sobornaban para conseguir contratos fácilmente.
كانوا يقدمون الرشاوى للحصول على العقود بسهولة.
ellos/ellas/ustedes
En esa época, nosotros sobornábamos a muchos funcionarios.
في تلك الأيام، كنا نرشي العديد من المسؤولين.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص لفعل رشوة واحد مكتمل.
صحيح: لفعل محدد ومكتمل، استخدم صيغة الماضي التام: 'Él sobornó al guardia ayer'.
لماذا: صيغة الماضي الناقص تصف الأفعال المستمرة أو المعتادة، وليس الأحداث المكتملة.
خطأ: الخلط بين صيغة الماضي الناقص وصيغة الشرط للعادات الماضية.
صحيح: صيغة الماضي الناقص ('sobornaba') تصف العادات الماضية بشكل مباشر، بينما صيغة الشرط ('sobornaría') غالبًا ما تشير إلى عادة ماضية افتراضية أو أقل تأكيدًا.
لماذا: كلاهما يمكن أن يشير إلى عادات ماضية، لكن صيغة الماضي الناقص هي الخيار القياسي للروتينات الماضية الواقعية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'sobornar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: soborno
تصف الصيغ Soborno, sobornas, soborna, sobornamos, sobornáis, sobornan الرشوة الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: soborné
الصيغ Soborné, sobornaste, sobornó, sobornamos, sobornasteis, sobornaron هي أفعال الرشوة المكتملة في الماضي.
المستقبل
yo: sobornaré
تتنبأ الصيغ Sobornaré, sobornarás, sobornará, sobornaremos, sobornaréis, sobornarán بالرشوة المستقبلية.
الشرطي
yo: sobornaría
تُعبر صيغ sobornaría, sobornarías, sobornaría, sobornaríamos, sobornaríais, sobornarían عن الرشوة الافتراضية.
المضارع المنصوب
yo: soborne
صيغ المضارع المنصوب هي soborne, sobornes, sobornemos, sobornéis, sobornen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: sobornara
تعبّر صيغ مثل sobornara أو sobornase عن مواقف افتراضية أو ماضية في صيغة المضارع المنصوب.
الأمر المثبت
yo: soborna
الصيغ Soborna, soborne, sobornemos, sobornad, sobornen هي أوامر لـ 'الرشوة'.
الأمر المنفي
yo: no sobornes
تُعد الصيغ No sobornes, no soborne, no sobornemos, no sobornéis, no sobornen أوامر سلبية لـ 'الرشوة'.