
تصريف tramar في زمن المضارع
tramar — يخطط لـ / يدبر
استخدم 'trama', 'tramas', 'tramo', 'tramamos', 'tramáis', 'traman' للأفعال الحالية، المعتادة، أو الحقائق العامة.
أشكال tramar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
يُستخدم المضارع للأفعال التي تحدث الآن، الأفعال المعتادة ('هو يخطط دائمًا...'), أو الحقائق العامة. بالنسبة لفعل 'tramar'، قد يعني أن شخصًا ما يدبر خطة بنشاط في هذه اللحظة، أو أن التخطيط هو شيء يفعله بانتظام.
ملاحظات حول tramar في زمن المضارع
فعل 'tramar' منتظم في المضارع الإخباري. يتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar: tramo, tramas, trama, tramamos, tramáis, traman.
جمل أمثلة
Yo tramo un plan para el fin de semana.
أنا أخطط لخطة لعطلة نهاية الأسبوع.
yo
¿Qué tramas tú ahora?
ماذا تخطط الآن؟
tú
Mi jefe trama nuevas ideas constantemente.
مديري يخطط لأفكار جديدة باستمرار.
él/ella/usted
Nosotros tramamos la ruta del viaje.
نحن نخطط لمسار الرحلة.
nosotros
Ellos traman algo juntos en secreto.
إنهم يخططون لشيء معًا في الخفاء.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين المضارع ('trama') والأمر ('trama').
صحيح: السياق هو المفتاح. 'Él trama' تعني 'هو يخطط'، بينما '¡Trama!' تعني 'خطط!'.
لماذا: لهما نفس التهجئة ولكن لهما وظائف مختلفة: إخباري مقابل أمر.
خطأ: استخدام 'estar' + المصدر ('estar tramar') للأفعال المضارعة البسيطة.
صحيح: استخدم المضارع البسيط 'tramo', 'tramas', إلخ، إلا إذا كنت تقصد تحديدًا 'أن تكون في طور التخطيط الآن' ('estoy tramando').
لماذا: غالبًا ما يستخدم الإسبانية المضارع البسيط حيث قد تستخدم الإنجليزية 'to be' + -ing.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'tramar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: tramé
استخدم 'tramé', 'tramaste', 'tramó', 'tramamos', 'tramasteis', 'tramaron' للأفعال الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: tramaba
استخدم 'tramaba', 'tramabas', 'tramaba', 'tramábamos', 'tramabais', 'tramaban' للأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة.
المستقبل
yo: tramaré
استخدم 'tramaré', 'tramarás', 'tramará', 'tramaremos', 'tramaréis', 'tramarán' للأفعال المستقبلية أو الاحتمالية.
الشرطي
yo: tramaría
استخدم 'tramaría', 'tramarías', 'tramaría', 'tramaríamos', 'tramaríais', 'tramarían' للتعبيرات الافتراضية ('لكان يخطط').
المضارع المنصوب
yo: trame
استخدم 'trame', 'trames', 'tramemos', 'traméis', 'tramen' بعد الرغبات، الشكوك، العواطف، والتعبيرات غير الشخصية.
الماضي المستمر المنصوب
yo: tramara
استخدم 'tramara' أو 'tramase' للمواقف الماضية الافتراضية، الرغبات، أو الطلبات المهذبة.
الأمر المثبت
yo: trama
استخدم 'trama' (أنت - غير رسمي)، 'trame' (أنت - رسمي)، 'tramemos' (نحن)، 'tramad' (أنتم - غير رسمي)، 'tramen' (أنتم - رسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no trames
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: no trames, no trame, no tramemos, no traméis, no tramen.