تصريف vengarse في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

صيغة المضارع المنصوب هي خيارك الأمثل للتعبير عن الأماني، الشكوك، العواطف، أو عدم اليقين. إذا كنت تأمل أن ينتقم شخص ما ('espero que te vengues')، أو تشك في أنه سينتقم ('dudo que se vengue')، أو تشعر بالسعادة لأنه فعل ذلك ('me alegro de que se haya vengado')، فستستخدم هذا الزمن. يتعلق الأمر بردود الفعل الذاتية تجاه الأفعال.

ملاحظات حول vengarse في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'vengarse' منتظم في صيغة المضارع المنصوب، متبعًا النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-ar'. الضمير الانعكاسي يأتي قبل الفعل المصرف: 'me vengue', 'te vengues', 'se vengue', 'nos venguemos', 'os venguéis', 'se venguen'.

جمل أمثلة

• Espero que te vengues de quien te hizo daño.

  آمل أن تنتقم ممن آذاك.

  tú

• Dudo que él se vengue; es demasiado bueno.

  أشك في أنه سينتقم؛ إنه لطيف جدًا.

  él/ella/usted

• Nos alegramos de que nuestros amigos se venguen de la injusticia.

  نحن سعداء لأن أصدقاءنا ينتقمون للظلم.

  ellos/ellas/ustedes

• Quiero que nos venguemos de esa humillación.

  نريد أن ننتقم لهذا الإذلال.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الإخبار بدلاً من صيغة المنصوب بعد تعبيرات الشك أو الرغبة.

  صحيح: استخدم صيغة المضارع المنصوب، على سبيل المثال، 'Dudo que se vengue'، وليس 'Dudo que se venga'.

  لماذا: تعبيرات الشك، الرغبة، العاطفة، وعدم اليقين تستدعي صيغة المنصوب.

• خطأ: وضع الضمير الانعكاسي بشكل غير صحيح، مثل 'vengue me'.

  صحيح: الضمير يأتي قبل الفعل: 'me vengue'.

  لماذا: في صيغة المضارع المنصوب، تسبق الضمائر الانعكاسية الفعل المصرف.

أزمنة ذات صلة