Disney
“Disney” يعني “ديزني” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ديزني
أيضًا: عالم ديزني / ديزني لاند
📝 في التطبيق
Queremos ir a Disney el próximo año.
A1نريد الذهاب إلى ديزني العام المقبل.
Me encantan las películas clásicas de Disney.
A1أحب أفلام ديزني الكلاسيكية.
Disney compró los derechos de la saga.
B1اشترت ديزني حقوق السلسلة.
حكاية خرافية
أيضًا: أرض العجائب
📝 في التطبيق
Su nueva oficina es como Disney, tiene comida gratis y juegos.
B2مكتبه الجديد يشبه أرض العجائب؛ فيه طعام مجاني وألعاب.
No creas que la vida real es Disney.
B2لا تعتقد أن الحياة الحقيقية حكاية خرافية.
Ese viaje fue Disney, todo salió perfecto.
C1كانت تلك الرحلة كالحلم، كل شيء سار على ما يرام.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: Disney
السؤال 1 من 3
إذا قال شخص ما 'Mi trabajo parece Disney'، فماذا يقصد على الأرجح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من اسم عائلة المؤسس، والت ديزني. في الإسبانية، تم اعتماده كاسم علامة تجارية أصبح مرادفًا للرسوم المتحركة والمتنزهات الترفيهية.
أول تسجيل: 20th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل أحتاج إلى استخدام 'el' قبل ديزني؟
عادة لا. تقول 'Voy a Disney' أو 'Me gusta Disney'. ومع ذلك، إذا كنت تتحدث عن 'متجر ديزني' (la tienda de Disney) أو 'متنزه ديزني' (el parque de Disney)، فإن أداة التعريف تتطابق مع الاسم المخفي.
هل لا يزال استخدام 'Disneylandia' شائعًا؟
نعم، 'Disneylandia' هو الترجمة الإسبانية التقليدية لديزني لاند، لكن العديد من الأشخاص اليوم يقولون ببساطة 'ديزني' لكلا المتنزهين.
كيف يُنطق بشكل مختلف في الإسبانية؟
بينما يبدو مشابهًا للإنجليزية، غالبًا ما يضع المتحدثون بالإسبانية تركيزًا أقوى قليلاً على أصوات 'i' و 'e'، مما يجعله يبدو مثل 'DEES-ney'.