Inklingo

antibiótico

an-tee-bee-OH-tee-kohantiˈbjotiko

مضاد حيوي

أيضًا: دواء
حبة دواء زرقاء وبيضاء واحدة على خلفية صلبة ونظيفة.

📝 في التطبيق

Tengo que tomar el antibiótico cada ocho horas.

A1

يجب أن أتناول المضاد الحيوي كل ثماني ساعات.

El médico me recetó un antibiótico para la infección.

A2

وصف الطبيب مضاداً حيوياً للعدوى.

Es importante terminar todo el ciclo de antibióticos.

B1

من المهم إكمال دورة المضادات الحيوية بأكملها.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • recetar un antibióticoوصف مضاد حيوي
  • ciclo de antibióticosدورة المضادات الحيوية
  • resistencia a los antibióticosمقاومة المضادات الحيوية

مضاد حيوي

زجاجة صغيرة من سائل الصابون مع فقاعة تخرج من المضخة.

📝 في التطبيق

Esta crema tiene un efecto antibiótico.

B1

هذا الكريم له تأثير مضاد حيوي.

La miel tiene propiedades antibióticas naturales.

B2

للعسل خصائص مضادة حيوية طبيعية.

Estamos estudiando el poder antibiótico de esta planta.

C1

نحن ندرس القوة المضادة الحيوية لهذا النبات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • antibacteriano (مضاد للبكتيريا)

تلازمات شائعة

  • propiedades antibióticasخصائص مضادة حيوية
  • efecto antibióticoتأثير مضاد حيوي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "antibiótico" بالإسبانية:

مضاد حيوي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: antibiótico

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'وصف الطبيب مضاداً حيوياً'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
biología(علم الأحياء)اسم
biótico(حيوي)صفة
vida(حياة)اسم
🎵 قوافي
exóticohipnóticocaótico
📚 أصل الكلمة

من الكلمات اليونانية 'anti' (ضد) و 'bios' (حياة). تعني حرفياً 'ضد الحياة'، في إشارة إلى قدرتها على قتل البكتيريا.

أول تسجيل: Early 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: antibioticFrench: antibiotiqueItalian: antibiotico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'antibiótico' على علامة تنقيط؟

علامة التنقيط على حرف 'ó' تخبرك أن هذا هو الجزء الأقوى من الكلمة عند النطق. في الإسبانية، الكلمات التي تنتهي بـ 'o' عادة ما يكون التشديد فيها على المقطع قبل الأخير، لكن 'antibiótico' تكسر هذه القاعدة، لذلك نضع عليها علامة 'tilde'.

هل يمكنني استخدام 'antibiótico' للفيروس أو الأنفلونزا؟

في الإسبانية، تماماً كما في اللغة الإنجليزية، المضادات الحيوية 'antibióticos' مخصصة فقط للالتهابات البكتيرية. بالنسبة للفيروس، ستتحدث عن 'antiviral' (مضاد للفيروسات).

هل كلمة 'antibiótico' شائعة؟

نعم! ستسمعها في كل مرة تذهب فيها إلى الصيدلية (farmacia) أو الطبيب (médico) بسبب سعال أو عدوى.