Inklingo
← قاموس

burbujas

boor-BOO-hahsbuɾˈβuxas

فقاعات

أيضًا: فوران
Spain
مجموعة من فقاعات الصابون المتلألئة تطفو في الهواء مقابل سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Los niños están haciendo burbujas de jabón en el parque.

A1

الأطفال يصنعون فقاعات الصابون في الحديقة.

Mira las burbujas en mi refresco.

A1

انظر إلى الفقاعات في مشروبي الغازي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pompas (فقاعات (خاصة فقاعات الصابون في إسبانيا))

تلازمات شائعة

  • burbujas de jabón – فقاعات الصابون
  • baño de burbujas – حمام الفقاعات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Vivir en una burbuja – أن تعيش في فقاعة / أن تكون معزولاً عن الواقع

فقاعات

أيضًا: فقاعات مضاربة
شخص يجلس داخل كرة شفافة كبيرة في حقل أخضر، يمثل العزلة.

📝 في التطبيق

Las burbujas económicas pueden ser muy peligrosas para el país.

B2

الفقاعات الاقتصادية يمكن أن تكون خطيرة جدًا على البلاد.

A veces las redes sociales crean burbujas informativas.

B2

أحيانًا تخلق وسائل التواصل الاجتماعي فقاعات معلوماتية.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • burbuja inmobiliaria – فقاعة عقارية
  • burbuja especulativa – فقاعة مضاربة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "burbujas" بالإسبانية:

فقاعات→فقاعات مضاربة→فوران→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: burbujas

السؤال 1 من 1

إذا كنت في حفلة تشرب الشمبانيا، فما الذي من المحتمل أن تراه في كأسك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
burbuja(فقاعة (مفرد)) — اسم
burbujear(يفور / يحدث فقاعات) — فعل
burbujeante(فوار / مليء بالفقاعات) — صفة
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

مشتقة من الكلمة اللاتينية 'borborigmus' أو ببساطة من محاكاة الصوت، لتقليد صوت الهواء أو الغاز الذي يتحرك عبر الماء.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: borbulhas

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'burbujas' مذكرة أم مؤنثة؟

إنها مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام أدوات التعريف المؤنثة مثل 'la' (للمفرد) أو 'las' (للجمع).

كيف تقول 'غلاف فقاعي' باللغة الإسبانية؟

يُطلق عليه عادةً 'plástico de burbujas'.