Inklingo

agujas

ah-GOO-hahsaˈɡuxas

إبر

أيضًا: دبابيس
مجموعة من إبر الخياطة المعدنية الرفيعة تستقر على وسادة دبابيس.

📝 في التطبيق

Ten cuidado con las agujas en el costurero.

A1

كوني حذرة من الإبر في صندوق الخياطة.

El enfermero cambió las agujas para la vacuna.

A2

قام الممرض بتغيير الإبر الخاصة باللقاح.

روابط الكلمات

مرادفات

  • alfileres (دبابيس)

تلازمات شائعة

  • aguja de coserإبرة خياطة
  • aguja hipodérmicaإبرة تحت الجلد

عقارب

لقطة مقربة لإصبعين معدنيين طويلين ورفيعين من ساعة.

📝 في التطبيق

Las agujas del reloj marcan la medianoche.

A2

عقارب الساعة تشير إلى منتصف الليل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • manecillas (عقارب الساعة)

تلازمات شائعة

  • en el sentido de las agujas del relojفي اتجاه عقارب الساعة

كتف

Spain
لقطة مقربة لقطعة لحم بقري نيء رخامي من منطقة الكتف.

📝 في التطبيق

Compré unas agujas de ternera para el estofado.

B2

اشتريت بعض لحم كتف البقر لليخنة.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "agujas" بالإسبانية:

إبردبابيسعقارب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: agujas

السؤال 1 من 2

إذا أخبرك شخص ما بالتحرك 'en el sentido de las agujas del reloj'، فإلى أي اتجاه يجب أن تتحرك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
aguja(إبرة (مفرد))اسم
agujerazo(وخزة من إبرة)اسم
agujerear(عمل ثقب)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'acucula'، وهي نسخة أصغر من كلمة 'acus'، والتي تعني إبرة أو دبوس.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: aiguillesItalian: aghi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني 'agujas' إبر الخياطة فقط؟

لا! على الرغم من أنها شائعة في الخياطة، إلا أنها تشير أيضًا إلى الإبر الطبية، وعقارب الساعة، وإبر الحياكة، وحتى بعض قطع اللحم.

هل 'agujas' مذكر أم مؤنث؟

إنها مؤنثة. يجب أن تقول 'las agujas' أو 'unas agujas'.