cúpula
“cúpula” يعني “قبة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قبة
أيضًا: قبة
📝 في التطبيق
La iglesia tiene una cúpula impresionante.
A2تتميز الكنيسة بقبة رائعة.
Subimos a la cúpula para ver el atardecer.
B1صعدنا إلى القبة لمشاهدة غروب الشمس.
El arquitecto diseñó una cúpula de cristal para el patio.
B2صمم المهندس المعماري قبة زجاجية للفناء.
قيادة, كبار المسؤولين
أيضًا: الطبقات العليا, قمة
📝 في التطبيق
La cúpula del partido decidió cambiar de estrategia.
B2قررت قيادة الحزب تغيير الاستراتيجية.
Hubo una reunión urgente de la cúpula militar.
C1كان هناك اجتماع عاجل لكبار المسؤولين العسكريين.
Las decisiones se toman en la cúpula de la empresa.
C1تُتخذ القرارات في قمة الشركة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cúpula
السؤال 1 من 3
أي من هذه الأماكن هو الأكثر احتمالاً لرؤية 'cúpula' فيه؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'cupula'، والتي تعني 'حوض صغير' أو 'وعاء صغير'. وهي صيغة تصغير لكلمة 'cupa' (برميل/وعاء).
أول تسجيل: 18th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cúpula' و 'domo' نفس الشيء؟
في الأساس، نعم. 'Domo' أكثر شيوعًا في السياقات التقنية أو العلمية، بينما 'cúpula' هي الكلمة القياسية المستخدمة للهندسة المعمارية والقيادة المجازية.
لماذا تسمى القيادة 'قبة'؟
إنها استعارة. تمامًا كما أن القبة هي أعلى نقطة في المبنى التي تغطي كل ما تحتها، فإن 'cúpula' الحزب أو الشركة تمثل الأشخاص في القمة الذين يشرفون على الهيكل بأكمله.
كيف أنطق علامة التنغيم في 'cúpula'؟
ضع تشديدًا إضافيًا على المقطع الأول: 'KOO-poo-lah'. نظرًا لأن علامة التنغيم تقع على المقطع الثالث من النهاية، فإنها تسمى كلمة 'esdrújula' في الإسبانية.