Inklingo
← قاموس

liderazgo

lee-der-AHS-goliðeˈɾasɣo

“liderazgo” يعني “قيادة” بالإسبانية (الدور أو القدرة على قيادة مجموعة).

قيادة

أيضًا: زعامة, إمرة
شخص يقود مجموعة صغيرة من الناس عبر مسار غابة خضراء.

📝 في التطبيق

Ella demostró un gran liderazgo durante la crisis.

B1

لقد أظهرت قيادة عظيمة خلال الأزمة.

El equipo necesita un nuevo liderazgo para ganar.

B1

يحتاج الفريق إلى قيادة جديدة للفوز.

Bajo su liderazgo, la empresa creció mucho.

B2

تحت قيادته، نمت الشركة كثيرًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • dirección (إدارة/توجيه)
  • mando (قيادة/سلطة)
  • jefatura (رئاسة)

متضادات

  • subordinación (خضوع)

تلازمات شائعة

  • ejercer el liderazgo – ممارسة القيادة
  • habilidades de liderazgo – مهارات القيادة
  • falta de liderazgo – نقص القيادة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "liderazgo" بالإسبانية:

إمرة→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: liderazgo

السؤال 1 من 1

كيف تقول 'لديه مهارات قيادية رائعة' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
líder(قائد) — اسم
liderar(يقود) — فعل
liderado(مُقاد/مُوَجَّه) — صفة
🎵 قوافي▼
noviazgohallazgo
📚 أصل الكلمة▼

تتكون من دمج 'líder' (كلمة استعارتها الإسبانية من الكلمة الإنجليزية 'leader') واللاحقة الإسبانية '-azgo' التي تشير إلى دور أو حالة.

أول تسجيل: 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: leadership

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'liderazgo' للرجال والنساء على حد سواء؟

نعم. في حين أن الكلمة نفسها مذكر دائمًا (el liderazgo)، إلا أنها تشير إلى جودة أو منصب أي قائد، بغض النظر عن جنسه.

هل يمكنني استخدام 'liderazgo' بمعنى 'الإدارة' في شركة؟

نعم، من الشائع استخدام 'el liderazgo' للإشارة إلى مجموعة الأشخاص الذين يقودون منظمة أو الطريقة التي يديرون بها الأمور.