cafetería
“cafetería” يعني “مقهى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مقهى, مقهى
أيضًا: بار وجبات خفيفة
📝 في التطبيق
Quedamos en la cafetería de la esquina para hablar.
A1التقينا في مقهى الزاوية لنتحدث.
¿Pedimos un café con leche y un cruasán en la cafetería?
A2هل نطلب لاتيه وكرواسون في المقهى؟
كافتيريا
أيضًا: مقصف, قاعة طعام
📝 في التطبيق
Los estudiantes comen el almuerzo en la cafetería escolar.
A2يتناول الطلاب الغداء في كافتيريا المدرسة.
La cafetería de la empresa cierra a las tres de la tarde.
B1تُغلق كافتيريا الشركة في الساعة الثالثة بعد الظهر.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cafetería
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'cafetería' بمعنى قاعة طعام مؤسسية كبيرة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
الكلمة مبنية من الاسم الإسباني 'café' (قهوة)، مع إضافة اللاحقة الشائعة '-tería'، والتي تعني 'مكان تُباع فيه أو تُنتج فيه شيء ما'.
أول تسجيل: Mid-19th century (as coffee consumption became widespread)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cafetería' هي نفسها 'café'؟
'Cafetería' هو المبنى أو المؤسسة المادية. 'Café' يمكن أن تعني كل من المشروب (القهوة) والمكان (مقهى/مقهى). في العديد من المناطق الناطقة بالإسبانية، غالبًا ما تُستخدم كلمة 'café' بالتبادل مع 'cafetería' عند الحديث عن المكان.
كيف أعرف ما إذا كانت 'cafetería' تعني مقهى أم قاعة طعام؟
انظر إلى السياق! إذا كانت مرتبطة بمكان كبير مثل 'universidad' (جامعة) أو 'hospital' (مستشفى) أو 'fábrica' (مصنع)، فهي عادة ما تعني قاعة الطعام المؤسسية (الكافتيريا). إذا كانت على 'calle' (شارع) أو 'esquina' (زاوية)، فهي عادة ما تعني المقهى التجاري.