camión
“camión” يعني “شاحنة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شاحنة, شاحنة نقل ثقيل
📝 في التطبيق
El camión transporta cajas grandes al puerto.
A1الشاحنة تنقل صناديق كبيرة إلى الميناء.
Vimos un camión cisterna lleno de gasolina en la carretera.
B1رأينا شاحنة صهريج مليئة بالبنزين على الطريق السريع.
¿Dónde se estacionan los camiones?
A1أين تركن الشاحنات؟
حافلة, حافلة سفر
📝 في التطبيق
Tengo que tomar el camión para ir al centro.
A2يجب أن أستقل الحافلة للذهاب إلى وسط المدينة.
Esperamos el camión de las seis de la mañana.
A2انتظرنا حافلة الساعة السادسة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "camión" بالإسبانية:
حافلة سفر→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: camión
السؤال 1 من 2
إذا كنت في مدريد وتحتاج إلى استقلال وسيلة نقل عام، أي كلمة هي الأكثر ملاءمة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفرنسية 'camion'، والتي كانت تعني في الأصل عربة صغيرة تستخدم لحمل الأشياء الثقيلة، خاصة المدافع أو الآلات. تطورت في كل من الإسبانية والفرنسية لوصف المركبات الكبيرة التي تعمل بالدفع الآلي التي نعرفها اليوم.
أول تسجيل: Mid-19th century (in the modern sense)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'camión' و 'autobús'؟
في معظم البلدان الناطقة بالإسبانية (مثل إسبانيا، الأرجنتين، كولومبيا)، 'camión' هي شاحنة بضائع كبيرة، و 'autobús' هي حافلة ركاب. ومع ذلك، في المكسيك وأجزاء من أمريكا الوسطى، 'camión' هي الكلمة الشائعة لكل من الشاحنات الكبيرة وحافلات الركاب العامة.
هل 'camión' مؤنثة أم مذكرة؟
'Camión' اسم مذكر. يجب عليك دائمًا استخدام 'el camión' (الشاحنة/الحافلة) و 'un camión' (شاحنة/حافلة).