casita
“casita” يعني “بيت صغير” بالإسبانية (يشير إلى الحجم المادي).
بيت صغير, منزل مريح
أيضًا: كوخ, بيت لعب
📝 في التطبيق
Vivimos en una casita blanca cerca del mar.
A1نحن نعيش في بيت أبيض صغير بالقرب من البحر.
¡Qué casita más linda tienes!
A2يا له من منزل جميل ومريح لديك!
Los niños están jugando en su casita de madera.
B1الأطفال يلعبون في بيت اللعب الخشبي الخاص بهم.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: casita
السؤال 1 من 3
إذا وصف شخص منزله بأنه 'casita'، فما الذي من المحتمل أن يعبر عنه؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الكلمة الإسبانية 'casa' (من اللاتينية 'casa'، بمعنى 'كوخ' أو 'مقصورة') بالإضافة إلى اللاحقة التصغيرية '-ita'.
أول تسجيل: 13th century (as part of the general development of diminutives in Romance languages)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'casita' تعتبر إهانة في بعض الأحيان؟
بشكل عام، لا. إنها دائمًا تقريبًا تحمل معنى المودة أو المعنى الحرفي. إذا كنت ترغب في إهانة منزل لكونه صغيرًا أو رديئًا، فستستخدم 'casucha' بدلاً من ذلك.
هل يمكنني استخدام 'casita' لوصف منزل كبير؟
نعم! يمكنك استخدامه بشكل ساخر أو لإظهار أن حتى المنزل الكبير يبدو مريحًا ويشبه 'المنزل' بدلاً من مجرد مبنى.
هل اللاحقة '-ita' تعني دائمًا صغير؟
ليس بالضرورة. في العديد من الثقافات الناطقة بالإسبانية، إنها 'نكهة' تُضاف إلى الكلمات لجعلها تبدو أكثر دفئًا أو حلاوة أو أقل رسمية.