casero
“casero” يعني “منزلي الصنع” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
منزلي الصنع
أيضًا: مصنوع يدويًا, على الطريقة المنزلية
📝 في التطبيق
Me encanta el pan casero recién horneado.
A1أحب الخبز المنزلي المخبوز حديثًا.
Mi abuela tiene un remedio casero para la tos.
A2جدتي لديها علاج منزلي للسعال.
مالك العقار
أيضًا: مُشرف
📝 في التطبيق
Tengo que llamar al casero porque se rompió la ducha.
B1يجب أن أتصل بمالك العقار لأن الدش تعطل.
El casero vive en el primer piso del edificio.
A2مالك العقار يعيش في الطابق الأول من المبنى.
شخص يحب البقاء في المنزل
أيضًا: محِب للمنزل
📝 في التطبيق
No me gusta ir a fiestas, soy muy casero.
B1لا أحب الذهاب إلى الحفلات؛ أنا شخص أحب البقاء في المنزل حقًا.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: casero
السؤال 1 من 2
إذا كنت تفضل مشاهدة نتفليكس في المنزل بدلاً من الذهاب إلى نادٍ، فأنت:
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الكلمة الإسبانية 'casa' (منزل)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'casa' التي تعني كوخًا أو مسكنًا صغيرًا.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'casero' للرجال والنساء على حد سواء؟
صيغة 'casero' مذكرة. إذا كنت تصف امرأة تحب البقاء في المنزل أو مالكة عقار، فيجب عليك استخدام 'casera'.
هل يمكن أن تعني كلمة 'casero' 'زبون دائم'؟
نعم! في العديد من دول أمريكا اللاتينية، وخاصة في الأسواق التقليدية، قد ينادي البائع زبونًا دائمًا بـ 'casero' (أو العكس) كتعبير عن المودة والألفة.