Inklingo

católico

ka-TOH-lee-kohka'toliko

كاثوليكي

أيضًا: عالمي
كنيسة حجرية بسيطة تعلوها صليب أمام سماء زرقاء.

📝 في التطبيق

Mi abuelo es un hombre muy católico.

A1

جدي رجل كاثوليكي للغاية.

Visitamos una iglesia católica en el centro de la ciudad.

A2

زرنا كنيسة كاثوليكية في وسط المدينة.

España tiene muchas tradiciones de origen católico.

B1

تتمتع إسبانيا بالعديد من التقاليد ذات الأصل الكاثوليكي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Iglesia católicaالكنيسة الكاثوليكية
  • católico practicanteكاثوليكي ممارس
  • reyes católicosالملوك الكاثوليك

كاثوليكي

شخص يطوي يديه في صلاة.

📝 في التطبيق

Los católicos celebran la Semana Santa con procesiones.

A2

يحتفل الكاثوليك بالأسبوع المقدس بالمسيرات.

Es un católico de toda la vida.

B1

إنه كاثوليكي مدى الحياة.

لا يشعر بصحة جيدة

أيضًا: سليم / بحالة جيدة
صفةmB2informal
شخص يستريح في السرير مع وعاء حساء قريب.

📝 في التطبيق

Hoy no me siento muy católico, creo que me voy a quedar en casa.

B2

أنا لا أشعر بصحة جيدة اليوم؛ أعتقد أنني سأبقى في المنزل.

Ten cuidado, ese pescado no tiene un olor muy católico.

C1

كن حذرًا؛ هذه السمكة ليست ذات رائحة جيدة تمامًا (تبدو مشبوهة/سيئة).

روابط الكلمات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • No estar muy católicoعدم الشعور بصحة جيدة أو عدم التواجد في حالة/مزاج جيد.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "católico" بالإسبانية:

كاثوليكي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: católico

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'هي كاثوليكية' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
catolicismo(الكاثوليكية)اسم
católica(كاثوليكية (مؤنث))صفة
catolizar(ينصّر)فعل
🎵 قوافي
apostólicosimbólicomelancólico
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'katholikos' التي تعني 'عالمي' أو 'عام'. انتقلت إلى اللاتينية كـ 'catholicus' قبل أن تصبح إسبانية.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: CatholicFrench: catholiqueItalian: cattolico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يجب أن أغيرها دائمًا إلى 'católica' للنساء؟

نعم! إذا كنت تصف امرأة، أو فتاة، أو أي اسم مؤنث (مثل 'la escuela')، فيجب عليك استخدام النهاية 'a'.

هل 'católico' نفس معنى 'cristiano'؟

في الإسبانية، 'cristiano' هو مصطلح أوسع لجميع المسيحيين. كل 'católicos' هم 'cristianos'، ولكن ليس كل 'cristianos' هم 'católicos'.

لماذا يقول الناس 'no está muy católico' عن الطعام؟

إنها طريقة مجازية لقول أن الطعام يبدو أو رائحته مشبوهة أو 'غير صحية' للأكل. يشبه الأمر قول أن الطعام 'ليس في حالة نعمة'.