cazadores
“cazadores” يعني “صيادون” بالإسبانية (أشخاص يصطادون الحيوانات).
صيادون
أيضًا: مطاردون, مفترسون
📝 في التطبيق
Los cazadores de la aldea salieron antes del amanecer.
A2خرج صيادو القرية قبل الفجر.
Los leones son cazadores muy eficientes en la sabana.
B1الأسود صيادون أكفاء جدًا في السافانا.
Eran conocidos como cazadores de tesoros por su afán de encontrar oro.
B2عُرفوا بأنهم صيادو كنوز بسبب شغفهم بالعثور على الذهب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cazadores
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'cazadores' بمعنى مجازي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل الإسباني 'cazar' (يصطاد). يعود هذا الفعل بجذوره إلى الكلمة اللاتينية العامية *captiāre*، والتي كانت تعني 'محاولة الإمساك' أو 'المطاردة'، مما يدل على تاريخها الطويل المرتبط بفعل البحث والإمساك.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'cazadores' فقط لوصف الأشخاص الذين يصطادون الحيوانات؟
لا. على الرغم من أن المعنى الحرفي هو 'صيادون' للحيوانات، إلا أنها تُستخدم بشكل شائع جدًا في اللغة الإسبانية لوصف أي شخص يبحث بنشاط عن شيء ما أو يطارده بجهد كبير، مثل 'cazadores de tendencias' (صيادو الاتجاهات) أو 'cazadores de ofertas' (صيادو الصفقات).
كيف ترتبط كلمة 'cazadores' بكلمة 'سترة'؟
كلمة 'سترة' هي 'cazadora' (مفرد مؤنث)، والتي تعني حرفيًا 'صيادة'. أصبحت اسمًا لنمط معين من السترات القصيرة والمتينة (مثل سترة الطيارين أو السترات الميدانية) التي كان يرتديها الصيادون أو الأفراد العسكريون في الأصل.