chinos
“chinos” يعني “الشعب الصيني” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
الشعب الصيني
أيضًا: صينيون (جمع)
📝 في التطبيق
Los chinos celebran el Año Nuevo Lunar con grandes fiestas.
A1يحتفل الشعب الصيني بالعام القمري الجديد بحفلات كبيرة.
Esta tienda vende productos chinos tradicionales.
A2يبيع هذا المتجر منتجات صينية تقليدية.
Hay dos estudiantes chinos nuevos en mi clase.
A1هناك طالبان صينيان جديدان في صفي.
تجعدات
أيضًا: شعر مجعد
📝 في التطبيق
Ella tiene el pelo lleno de chinos naturales.
A2لديها شعر مليء بالتجعدات الطبيعية.
Me gusta cómo te quedan esos chinos grandes.
B1أحب كيف تبدو تلك التجعدات الكبيرة عليك.
سراويل تشينو
أيضًا: سراويل كاكي
📝 في التطبيق
Compré unos chinos de color azul marino.
B1اشتريت بعض سراويل التشينو باللون الأزرق الداكن.
Los chinos son más elegantes que los vaqueros.
B1سراويل التشينو أكثر أناقة من الجينز.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: chinos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم "chinos" بمعنى "تجعدات"؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'chino' مباشرة من اسم الدولة، الصين. يُعتقد أن استخدامها بمعنى 'تجعدات' ينبع من وصف قديم وعام لملمس شعر بعض سكان شرق آسيا، والذي أصبح لاحقًا مصطلحًا عامًا للتجعدات بغض النظر عن الأصل.
أول تسجيل: 16th century (for the nationality)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تعني كلمة "chinos" كلاً من "الشعب الصيني" و "تجعدات الشعر"؟
هذان المعنيان مرتبطان، لكن الصلة تاريخية. بينما المعنى الأساسي هو الجنسية، أصبحت كلمة "chinos" طريقة شائعة وغير رسمية لوصف الشعر المجعد، ربما بسبب الارتباطات التاريخية بملمس شعر معين. فكر في الأمر ككلمتين منفصلتين في المفردات تتشاركان نفس التهجئة.