clon
“clon” يعني “مستنسخ” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مستنسخ
أيضًا: نسخة جينية
📝 في التطبيق
La oveja Dolly fue el primer clon de un animal adulto.
B1كانت النعجة دوللي أول مستنسخ لحَيَوان بالغ.
Es posible crear un clon de esta planta a partir de una hoja.
B1من الممكن إنشاء مستنسخ لهذه النبتة من ورقة.
Muchos científicos debaten la ética de crear un clon humano.
B2يناقش العديد من العلماء أخلاقيات إنشاء مستنسخ بشري.
مستنسخ, نسخة طبق الأصل
أيضًا: نسخة طبق الأصل
📝 في التطبيق
Ese móvil es un clon barato del teléfono más famoso del mercado.
B1هذا الهاتف المحمول هو نسخة مقلدة رخيصة من الهاتف الأكثر شهرة في السوق.
Eres un clon de tu padre; tenéis la misma nariz.
B1أنت نسخة طبق الأصل من والدك؛ لديك نفس الأنف.
La tienda vende clones de ropa de diseñador.
B2يبيع المتجر نسخًا مقلدة من ملابس المصممين.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: clon
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'النسخ'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإنجليزية 'clone'، والتي تم اقتراضها من اليونانية القديمة 'klōn'، والتي تعني 'غصن' أو 'برعم' يستخدم لتطعيم النباتات.
أول تسجيل: 20th century (in the biological sense)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'clon' للإناث؟
نعم، ولكن لا تزال تستخدم الكلمة المذكرة 'el clon'. على سبيل المثال: 'Ella es un clon de su madre'.
هل هي كلمة رسمية أم غير رسمية؟
إنها محايدة. تُستخدم في الأوراق العلمية (رسمية) وكذلك في المحادثات العادية حول الأدوات أو العائلة (غير رسمية).
هل يمكن استخدامها للبرامج؟
بالتأكيد! غالبًا ما تُستخدم لوصف البرامج التي تنسخ وظائف برنامج آخر.