Inklingo

colores

koh-LOH-rehskoˈloɾes

ألوان

أيضًا: درجات, طلاءات
مجموعة نابضة بالحياة من الألوان الأساسية والثانوية معروضة كعينات طلاء بسيطة.

📝 في التطبيق

Mi hija está aprendiendo los nombres de los colores primarios.

A1

ابنتي تتعلم أسماء الألوان الأساسية.

Necesito comprar más colores para mi paleta de acuarelas.

A2

أحتاج لشراء المزيد من الطلاءات (الألوان) لباليت الألوان المائية الخاصة بي.

Los colores de este paisaje son increíbles al atardecer.

B1

ألوان هذا المنظر الطبيعي لا تصدق عند غروب الشمس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tonos (درجات/نغمات)
  • matices (فروق دقيقة)

تلازمات شائعة

  • colores vivosألوان زاهية
  • colores pastelألوان باستيل
  • caja de coloresعلبة أقلام تلوين/رصاص

احمرار

أيضًا: خجل, تنوع
اسمmB2neutral/informal
رسم توضيحي مقرب لوجه شخص يظهر احمرارًا قويًا يغطي خديه وأنفه، مما يدل على الإحراج.

📝 في التطبيق

Cuando le preguntaron por su secreto, se le subieron los colores a la cara.

B2

عندما سألوه عن سره، احمر وجهه/شعر بالإحراج.

Esa revista tiene artículos de todos colores: política, chismes, ciencia...

C1

هذه المجلة تحتوي على مقالات من جميع الأنواع (من كل لون): سياسة، ثرثرة، علوم...

روابط الكلمات

مرادفات

  • vergüenza (خجل/إحراج)
  • clases (أنواع/أصناف)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Sacarle los colores (a alguien)جعل شخص ما يحمر وجهه أو يشعر بالإحراج عن طريق الإشارة إلى خطأ أو حقيقة.
  • De todos coloresمن جميع الأنواع، من كل صنف، من تنوع كبير.

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "colores" بالإسبانية:

ألواناحمرارطلاءات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: colores

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'colores' بمعناها الاصطلاحي (الإحراج)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
color(لون (مفرد))اسم
colorido(ملون)صفة
colorear(يلون/يرسم)فعل
🎵 قوافي
floresamores
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'colores' مباشرة من الكلمة اللاتينية *color*، والتي تعني 'لون' أو 'درجة لونية'. لقد ظلت ثابتة بشكل ملحوظ في معناها عبر تاريخها في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th-13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: coresItalian: coloriFrench: couleurs

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'colores' مذكر أم مؤنث؟

'Colores' هي صيغة الجمع للاسم 'color'، وهو مذكر. لذلك، تُعامل 'colores' دائمًا على أنها مذكرة، وتتطلب 'los' والصفات المذكرة.

كيف أقول 'bright colors' بالإسبانية؟

عادة ما تقول 'colores vivos' أو 'colores brillantes'. كلمة 'vivos' (حيوي/نابض بالحياة) شائعة جدًا في هذا السياق.