constelación
“constelación” يعني “كوكبة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كوكبة
أيضًا: نمط نجمي
📝 في التطبيق
La Osa Mayor es la constelación más conocida en el hemisferio norte.
A2الدب الأكبر هو الكوكبة الأكثر شهرة في نصف الكرة الشمالي.
Anoche el cielo estaba despejado y pudimos ver varias constelaciones.
B1الليلة الماضية كانت السماء صافية وتمكنا من رؤية عدة كوكبات.
Los antiguos navegantes usaban las constelaciones para orientarse en el mar.
B2استخدم البحارة القدماء الكوكبات للعثور على طريقهم في البحر.
مجموعة / تشكيلة
أيضًا: تجمع
📝 في التطبيق
Había una constelación de estrellas de cine en la gala de anoche.
B2كانت هناك مجموعة من نجوم السينما في حفل الليلة الماضية.
Una constelación de factores económicos provocó la crisis actual.
C1تسببت مجموعة من العوامل الاقتصادية في الأزمة الحالية.
Las constelaciones familiares son una técnica en la terapia de grupo.
C2تشكيلات العائلة هي تقنية في العلاج الجماعي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: constelación
السؤال 1 من 3
ماذا يحدث لعلامة النبرة عند تحويل 'constelación' إلى صيغة الجمع؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'constellatio'، التي تجمع بين 'con-' (معًا) و 'stella' (نجمة). وتعني حرفياً 'نجوم معًا'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الكوكبة هي نفسها المجرة؟
لا. في العلم، المجرة هي نظام مادي ضخم من النجوم والمادة، بينما الكوكبة هي مجرد نمط من النجوم كما يُرى من منظور الأرض.
لماذا توجد النبرة على حرف 'o'؟
النبرة على 'constelación' تخبرك بتشديد المقطع الأخير عند النطق. بدونها، فإن قواعد اللغة الإسبانية ستجعلك تشدد المقطع قبل الأخير.
ما هي 'constelaciones familiares'؟
هو نوع من العلاج البديل الذي ينظر إلى أنماط وديناميكيات الأسرة، مقارنًا إياها بطريقة ترتيب النجوم في نمط.