creación
“creación” يعني “خَلْق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
خَلْق, تأسيس
أيضًا: صنع
📝 في التطبيق
La creación de un nuevo sistema de transporte es esencial.
A2إن إنشاء نظام نقل جديد أمر ضروري.
Dedica mucho tiempo a la creación de sus personajes.
B1تكرس الكثير من الوقت لإنشاء شخصياتها.
إبداع, تصميم
أيضًا: عمل
📝 في التطبيق
Esa escultura es una creación maravillosa.
B1هذا التمثال هو إبداع رائع.
Su última creación literaria fue un éxito de ventas.
B2كان آخر إبداع أدبي له (عمله) من أكثر الكتب مبيعًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "creación" بالإسبانية:
خَلْق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: creación
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'creación' بمعنى *النتيجة* أو *المنتج*؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *creatio*، والتي تعني 'فعل الإنتاج' أو 'الشيء المنتج'. دخلت اللغة الإسبانية مبكرًا وحافظت على معناها الأصلي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تستخدم 'creación' حرف C بدلاً من S؟
يعكس التهجئة أصلها اللاتيني (*creatio*). في معظم إسبانيا، يُنطق حرف 'c' قبل 'i' أو 'e' مثل حرف 'th' في كلمة 'think' (/θ/)، بينما في أمريكا اللاتينية، يُنطق مثل 's' (/s/). بغض النظر عن النطق، يظل التهجئة 'creación'.
هل 'La Creación' (بحرف كبير) تشير دائمًا إلى الدين؟
عندما تُكتب بحرف كبير، غالبًا ما تشير 'La Creación' تحديدًا إلى الخلق الكتابي أو الإلهي للعالم والكون. عندما تُكتب بحرف صغير، تشير 'la creación' إلى أي فعل صنع شيء ما.