cumpleaños
“cumpleaños” يعني “عيد ميلاد” بالإسبانية (ذكرى سنوية ليوم ولادة شخص ما.).
عيد ميلاد
أيضًا: ذكرى سنوية
📝 في التطبيق
¡Feliz cumpleaños!
A1عيد ميلاد سعيد!
¿Cuándo es tu cumpleaños?
A1متى عيد ميلادك؟
Mi cumpleaños es el cinco de mayo.
A1عيد ميلادي في الخامس من مايو.
Vamos a celebrar su cumpleaños con una gran fiesta.
A2سنحتفل بعيد ميلاده/ها بحفلة كبيرة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cumpleaños
السؤال 1 من 1
أي جملة تقول بشكل صحيح 'لقد كان عيد ميلادًا ممتعًا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
هذه الكلمة هي مزيج من كلمتين أخريين! تأتي من 'cumple' (من الفعل 'cumplir'، والذي يعني 'يكمل' أو 'يحقق') و 'años' (والتي تعني 'سنوات'). لذا، 'cumpleaños' تعني حرفياً 'مُكمِل السنوات'!
أول تسجيل: Around the 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تنتهي كلمة 'cumpleaños' بحرف 's' إذا كان يمكن أن تعني عيد ميلاد واحد فقط؟
ذلك لأن الكلمة تتكون من 'cumplir' (يكمل) + 'años' (سنوات). جزء 'سنوات' هو جمع. فكر في الكلمة كوحدة واحدة ثابتة. تُظهر ما إذا كانت واحدة أو أكثر بالكلمات المحيطة بها: 'un cumpleaños' (عيد ميلاد واحد)، 'dos cumpleaños' (عيد ميلادين).
ما الفرق بين 'cumpleaños' و 'aniversario'؟
'Cumpleaños' مخصصة ليوم ميلادك. 'Aniversario' لأي احتفال سنوي آخر، مثل ذكرى الزواج ('aniversario de bodas') أو ذكرى حدث تاريخي.