aniversario

ah-nee-vehr-SAH-ree-ohaniβeɾˈsaɾjo

“aniversario” يعني “ذكرى سنوية” بالإسبانية (التاريخ السنوي لحدث ما).

ذكرى سنوية

أيضًا: عيد ميلاد

اسمmA1

صندوق هدايا واحد مغلف بشكل زاهٍ مع قوس أحمر كبير يجلس بشكل بارز، محاطًا بالعديد من البالونات الملونة العائمة والقصاصات المتساقطة، مما يرمز إلى يوم خاص تم الاحتفال به.

📝 في التطبيق

Hoy celebramos nuestro décimo aniversario de boda.

اليوم نحتفل بذكرى زواجنا العاشرة.

El banco celebró su 50º aniversario con una fiesta grande.

احتفل البنك بذكراه الخمسين بحفل كبير.

El aniversario de la independencia es un día festivo nacional.

ذكرى الاستقلال هي عطلة وطنية.

روابط الكلمات

مرادفات

cumpleaños (عيد ميلاد (لشخص))
efeméride (تاريخ تذكاري/ذكرى سنوية (رسمي))

تلازمات شائعة

aniversario de boda – ذكرى زواج
feliz aniversario – ذكرى سنوية سعيدة
celebrar el aniversario – الاحتفال بالذكرى السنوية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: aniversario

السؤال 1 من 1

ما هي الطريقة الأكثر شيوعًا وطبيعية لتمني عيد ميلاد سعيد لشخص ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

anual(سنوي) — صفة

año(سنة) — اسم

cumpleaños(عيد ميلاد) — اسم

🎵 قوافي▼

diario salario necesario

📚 أصل الكلمة▼

تأتي هذه الكلمة من المصطلح اللاتيني المتأخر *anniversarium*، وهو مزيج من *annus* (بمعنى 'سنة') و*vertere* (بمعنى 'يدور'). وهي تعني حرفياً 'ما يعود كل عام'.

أول تسجيل: 15th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: anniversaryPortuguese: aniversárioFrench: anniversaire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'aniversario' و'cumpleaños'؟

'Cumpleaños' تستخدم حصريًا لعيد ميلاد الشخص (يوم ولادته). 'Aniversario' تستخدم لكل شيء آخر: تواريخ الزواج، تاريخ تأسيس شركة أو بلد، أو تاريخ حدث تاريخي كبير.

كيف أقول 'عيد سعيد'؟

الطريقة الأكثر شيوعًا ولباقة هي 'Feliz aniversario'. إذا كنت تتحدث عن زواج، يمكنك أن تكون أكثر تحديدًا: 'Feliz aniversario de bodas'.