cálculos
“cálculos” يعني “حسابات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حسابات
أيضًا: تقديرات, رياضيات
📝 في التطبيق
Según mis cálculos, tenemos suficiente dinero para el viaje.
B1وفقًا لحساباتي، لدينا ما يكفي من المال للرحلة.
Hice unos cálculos rápidos y creo que llegaremos a tiempo.
B1قمت ببعض العمليات الحسابية السريعة وأعتقد أننا سنصل في الوقت المحدد.
حصوات
أيضًا: calculi
📝 في التطبيق
Mi tío tuvo que ir al hospital por cálculos en el riñón.
B2اضطر عمي للذهاب إلى المستشفى بسبب حصوات في الكلى.
El doctor dice que beber agua ayuda a prevenir los cálculos.
B2يقول الطبيب إن شرب الماء يساعد على منع تكون الحصوات.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cálculos
السؤال 1 من 1
إذا قال صديق: 'Estoy haciendo cálculos para mi boda'، فماذا يفعل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'calculus'، والتي تعني 'حصاة صغيرة'. في العصور القديمة، كان الناس يستخدمون الحصى الصغيرة لمساعدتهم على العد وإجراء العمليات الحسابية.
أول تسجيل: 13th Century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'cálculos' هي نفسها 'Calculus' في مادة الرياضيات؟
نعم ولا. كلمة 'Cálculo' (مفرد) هي اسم فرع الرياضيات (حساب التفاضل والتكامل). أما 'Cálculos' (جمع) فتشير عادةً إلى المسائل الرياضية المحددة أو التقديرات التي تقوم بها.
متى يجب أن أستخدم 'piedras' بدلاً من 'cálculos' للمشاكل الطبية؟
يمكنك استخدام 'piedras' في المحادثات غير الرسمية مع الأصدقاء (على سبيل المثال، 'tengo piedras en el riñón'). استخدم 'cálculos' عند التحدث مع طبيب أو في سياق أكثر رسمية.