Inklingo
← قاموس

décimo

DEH-see-mohˈdeθimo

عاشر

أيضًا: العاشر
عشرة طيور ملونة على غصن، مع تمييز الطائر العاشر وارتدائه تاجًا صغيرًا.

📝 في التطبيق

Vivo en el décimo piso de este edificio.

A1

أعيش في الطابق العاشر من هذا المبنى.

Hoy celebramos nuestro décimo aniversario.

A2

اليوم نحتفل بالذكرى العاشرة لنا.

Es la décima vez que te llamo hoy.

B1

هذه هي المرة العاشرة التي أتصل بك فيها اليوم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • noveno (تاسع)
  • undécimo (حادي عشر)

تلازمات شائعة

  • décimo aniversario – الذكرى العاشرة
  • décimo piso – الطابق العاشر
  • décima parte – عشر (جزء من عشرة)

تذكرة يانصيب

أيضًا: عُشر
Spain
قطعة ورق مستطيلة بأنماط زخرفية وحافة مثقوبة، تمثل حصة في تذكرة يانصيب إسبانية.

📝 في التطبيق

He comprado un décimo para el sorteo de Navidad.

B1

لقد اشتريت تذكرة يانصيب لسحب عيد الميلاد.

¿Quieres compartir un décimo con nosotros?

B2

هل تريد مشاركة تذكرة يانصيب معنا؟

Solo me falta un décimo para completar la colección.

C1

أنا أفتقد عُشرًا واحدًا فقط لإكمال المجموعة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • boleto (تذكرة)
  • participación (حصة/مشاركة)

تلازمات شائعة

  • décimo de lotería – تذكرة يانصيب
  • décimo premiado – تذكرة رابحة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • no tener ni un décimo – أن تكون مفلساً تماماً (عامية في بعض المناطق)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "décimo" بالإسبانية:

العاشر→عاشر→عُشر→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: décimo

السؤال 1 من 3

إذا كنت تقف في طابور وهناك 9 أشخاص أمامك، فما هو ترتيبك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
diez(عشرة) — اسم
decena(عشرة (مجموعة)) — اسم
decimal(عشري) — صفة
diezmo(عُشر/عُشر (ضريبة)) — اسم
🎵 قوافي▼
pésimoundécimo
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'decimus'، التي تأتي من 'decem' (بمعنى 'عشرة'). تم استخدامها في الإسبانية منذ الأيام الأولى للغة للدلالة على الرتبة والترتيب.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: decimalItalian: decimoFrench: dixième

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم 'décimo' دائمًا للتواريخ؟

لا. بينما تستخدمها للذكرى السنوية، بالنسبة ليوم الشهر، تستخدم الإسبانية عادة الأرقام العادية (el diez de mayo) بدلاً من الترتيبية، باستثناء 'el primero' (الأول).

ما الفرق بين 'décimo' و 'diezmo'؟

'Décimo' هو الرقم 'عاشر' أو تذكرة يانصيب. 'Diezmo' هو على وجه التحديد عُشر أو ضريبة بنسبة 10٪ تُعطى للكنيسة أو السلطة.

هل أحتاج إلى اختصار 'décimo' مثلما تصبح 'primero' 'primer'؟

لا! على عكس 'primero' (الأول) أو 'tercero' (الثالث)، تظل 'décimo' كما هي تمامًا قبل الاسم المذكر. تقول 'el décimo piso'، وليس 'el décim piso'.