daremos

dah-REH-mohsdaˈɾe.mos

“daremos” يعني “سنعطي” بالإسبانية (فعل مستقبلي).

سنعطيأيضًا: سوف نعطي, سنعقد

فعلA2irregular (in some tenses, but future tense is regular) ar

Spain

رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر فيه شخصان يبتسمان وهما يقدمان معًا هدية حمراء مغلفة بشكل زاهٍ لشخص ثالث، مما يرمز إلى فعل عطاء مستقبلي.

infinitivedar

gerunddando

past Participledado

📝 في التطبيق

Mañana daremos una respuesta definitiva al jefe.

غدًا سنعطي جوابًا نهائيًا للمدير.

Si ganamos la lotería, daremos mucho dinero a la caridad.

إذا فزنا باليانصيب، سنعطي الكثير من المال للجمعيات الخيرية.

La próxima semana daremos una fiesta en nuestra casa.

الأسبوع المقبل سنعقد حفلة في منزلنا.

Daremos lo mejor de nosotros en el examen.

سنبذل قصارى جهدنا في الامتحان.

روابط الكلمات

مرادفات

entregaremos (سنسلم)
donaremos (سنتبرع)

متضادات

recibiremos (سنتلقى)
quitaremos (سنأخذ بعيدًا)

تلازمات شائعة

daremos un paseo – سنذهب في نزهة
daremos las gracias – سنشكر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

Daremos el brazo a torcer – سنستسلم / سنرضخ (تستخدم عادة في النفي)

Indicative

Present

yodoy

túdas

él/ella/ustedda

nosotrosdamos

vosotrosdais

ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba

túdabas

él/ella/usteddaba

nosotrosdábamos

vosotrosdabais

ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi

túdiste

él/ella/usteddio

nosotrosdimos

vosotrosdisteis

ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yodé

túdes

él/ella/usteddé

nosotrosdemos

vosotrosdeis

ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera/diese

túdieras/dieses

él/ella/usteddiera/diese

nosotrosdiéramos/diésemos

vosotrosdierais/dieseis

ellos/ellas/ustedesdieran/diesen

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "daremos" بالإسبانية:

سنعطي سنعقد سوف نعطي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: daremos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'daremos' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

dar(أن يعطي (مصدر)) — فعل

dando(معطيًا (اسم فاعل)) — فعل

donación(تبرع) — اسم

🎵 قوافي

seremos haremos

📚 أصل الكلمة

الفعل 'dar' يأتي من الفعل اللاتيني *dare*، والذي يعني 'يعطي'. إنه أحد أقدم الأفعال وأكثرها أساسية في اللغة الإسبانية، وقد حافظ على بنيته الأساسية ومعناه عبر القرون.

أول تسجيل: Before the 10th century (as part of Vulgar Latin transition)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: daremosItalian: daremo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'daremos' نفس معنى 'vamos a dar'؟

كلاهما يعني 'سنعطي' أو 'نحن على وشك أن نعطي'. 'Daremos' هي صيغة المستقبل البسيط وهي أكثر رسمية قليلاً أو تستخدم للخطط المستقبلية البعيدة نسبيًا. 'Vamos a dar' (باستخدام الفعل 'ir' + 'a' + المصدر) هي صيغة المستقبل القريب وهي أكثر شيوعًا بكثير في اللغة الإسبانية المحكية اليومية.

لماذا يُطلق على 'dar' أحيانًا اسم فعل غير منتظم؟

بينما تتبع صيغة المستقبل 'daremos' نمط المستقبل القياسي، فإن 'dar' غير منتظم لأن صيغة المضارع ('doy') وصيغة الماضي البسيط ('di') لا تتبعان قواعد التصريف النموذجية لأفعال -ar.