Inklingo

dibujos

dee-BOO-hosdiˈβuxos

رسومات, رسومات تخطيطية

رسم بسيط بالأبيض والأسود لمنزل وشجرة مرسوم على قطعة ورق بيضاء، مع قلم رصاص بجانبها.

📝 في التطبيق

Mi hija colgó sus **dibujos** en la nevera.

A1

علقت ابنتي **رسوماتها** على الثلاجة.

Necesito varios **dibujos** para ilustrar el libro.

A2

أحتاج إلى عدة **رسومات** لتوضيح الكتاب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bocetos (رسومات تخطيطية)
  • trazos (خطوط/ضربات)

تلازمات شائعة

  • hacer dibujosلعمل رسومات
  • libreta de dibujosدفتر رسم

رسوم متحركة

أيضًا: أفلام رسوم متحركة
اسمmA2neutral/informal
مشهد كرتوني نابض بالحياة ومبالغ فيه يضم شخصية قط أزرق مبتسم يلوح بحماس.

📝 في التطبيق

Me encantaba ver **dibujos** cuando era pequeño.

A2

كنت أحب مشاهدة **الرسوم المتحركة** عندما كنت صغيراً.

Pon los **dibujos** para que los niños se entretengan.

B1

شغّل **الرسوم المتحركة** لإبقاء الأطفال مستمتعين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • animados (عروض متحركة (اختصار لـ dibujos animados))

تلازمات شائعة

  • ver dibujosلمشاهدة الرسوم المتحركة
  • dibujos animadosرسوم متحركة (العبارة الكاملة)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "dibujos" بالإسبانية:

رسوماترسومات تخطيطية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: dibujos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم **dibujos** بمعنى 'رسوم متحركة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
búhoscaprichos
📚 أصل الكلمة

جاء الفعل الإسباني *dibujar* (للرسم) من الكلمة الإيطالية *disegnare*، والتي تعني 'لتصميم' أو 'للرسم'. وهذا يوضح كيف كان الرسم مرتبطًا تاريخيًا بالتخطيط والتصميم.

أول تسجيل: 15th century (as *dibujar*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: disegnoPortuguese: desenhos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا كلمة 'dibujos' بصيغة الجمع؟

يركز هذا الإدخال على صيغة الجمع لأنها تستخدم لمفهومين شائعين جدًا: مجموعة من 'الرسومات' (أكثر من *dibujo* واحد) وغالبًا ما تكون 'رسومًا متحركة'، وهي عادةً سلسلة أو مجموعة من الحلقات المتحركة.

هل 'dibujos' هي نفسها 'dibujos animados'؟

نعم، في معظم المحادثات اليومية، تعد كلمة 'dibujos' اختصارًا للعبارة الكاملة 'dibujos animados' (رسومات متحركة) عند الحديث عن عروض تلفزيونية أو أفلام.