Inklingo
← قاموس

donación

doh-nah-see-OHNdonaˈθjon

تبرع

أيضًا: هدية
صندوق خشبي مليء بمجموعة متنوعة من الأطعمة المعلبة وسترة دافئة، يمثل هدية خيرية.

📝 في التطبيق

Hice una donación de ropa usada al refugio.

A2

لقد قمت بتبرع بملابس مستعملة للملجأ.

La escuela recibió una gran donación económica.

B1

تلقت المدرسة تبرعًا ماليًا كبيرًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • donativo (مساهمة)
  • contribución (مساهمة)

متضادات

  • cobro (رسوم/تحصيل)

تلازمات شائعة

  • hacer una donación – تقديم تبرع
  • donación anónima – تبرع مجهول

تبرع

قلب أحمر مع صليب طبي عليه، تمسكه يدان بلطف لتمثيل التبرع بالأعضاء أو الدم.

📝 في التطبيق

La donación de sangre es un proceso rápido y seguro.

B1

التبرع بالدم عملية سريعة وآمنة.

Él es un firme defensor de la donación de órganos.

B2

إنه مناصر قوي للتبرع بالأعضاء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cesión (تنازل/تسليم)

تلازمات شائعة

  • donación de órganos – التبرع بالأعضاء
  • donación de sangre – التبرع بالدم
  • donante de médula – متبرع نخاع العظم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: donación

السؤال 1 من 2

أي كلمة ستستخدمها لهدية عيد ميلاد لوالدتك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
donar(يتبرع) — فعل
donante(متبرع) — اسم
donativo(تبرع صغير/منحة) — اسم
🎵 قوافي▼
canciónemociónacción
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'donatio'، والتي تأتي من 'donare' (لإعطاء). تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'donation'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: donationFrench: donationPortuguese: doação

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'donación' و 'donativo'؟

'Donación' تشير عادةً إلى فعل العطاء أو نقل كبير للأصول، بينما 'donativo' غالبًا ما تشير تحديدًا إلى مبلغ صغير من المال يُعطى لجمعية خيرية.

هل يمكنني استخدام 'donación' للدم؟

نعم، 'donación de sangre' هي الطريقة القياسية لقول التبرع بالدم بالإسبانية.