espectáculo
“espectáculo” يعني “عرض” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عرض, أداء
أيضًا: مشهد لافت
📝 في التطبيق
El espectáculo de circo fue increíble, especialmente los acróbatas.
A2كان عرض السيرك لا يصدق، خاصة بهلوانياته.
Vamos a comprar entradas para el espectáculo de danza de esta noche.
B1سنشتري تذاكر لأداء الرقص الليلة.
El partido de fútbol fue un gran espectáculo deportivo.
A2كانت مباراة كرة القدم مشهدًا رياضيًا رائعًا.
مشهد, منظر
أيضًا: فضيحة
📝 في التطبيق
¡No me hables así! No hagas un espectáculo en medio del restaurante.
B1لا تتحدث معي بهذه الطريقة! لا تصنع مشهدًا في منتصف المطعم.
La pelea callejera fue un verdadero espectáculo; todos se detuvieron a mirar.
B2كانت معركة الشوارع مشهدًا حقيقيًا؛ توقف الجميع للمشاهدة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "espectáculo" بالإسبانية:
مشهد لافت→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: espectáculo
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'espectáculo' بمعنى اضطراب عام بدلاً من أداء؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *spectaculum*، والتي كانت تعني 'مشهد' أو 'عرض عام'. وهي تشترك في جذورها مع الفعل *spectare*، الذي يعني 'النظر إلى' أو 'مشاهدة'، مما يمنحها ارتباطًا قويًا بأي شيء مبهر بصريًا أو مخصص للمشاهدة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشير كلمة 'espectáculo' فقط إلى العروض الرسمية مثل المسرحيات؟
لا. بينما تشير بالتأكيد إلى العروض الرسمية، يمكن استخدامها أيضًا للمشاهد العامة غير الرسمية، مثل غروب الشمس الجميل ('un bello espectáculo natural') أو حتى حدث فوضوي يجذب حشدًا.
ما الفرق بين 'espectáculo' و 'función'؟
'Espectáculo' تشير إلى الحدث أو الإنتاج العام نفسه (مثال: 'العرض بأكمله'). 'Función' تشير عادةً إلى وقت عرض أو عرض محدد (مثال: 'عرض الساعة 8 مساءً').