Inklingo

esperad

es-peh-RAHDes.peˈɾað

esperad يعني انتظروا بالإسبانية (أمر، موجه لمجموعة من الأشخاص).

انتظروا

أيضًا: تمهلوا, توقعوا
فعلA2regular arneutral/informal
SpainLatin America
ثلاث شخصيات ملونة من كتب القصص متوقفة على مسار. الشخصية في المقدمة تمد ذراعها بكف مفتوحة تواجه الشخصيتين الأخريين، مشيرة إليهما بالتوقف أو الانتظار.
infinitiveesperar
gerundesperando
past Participleesperado

📝 في التطبيق

Esperad, por favor, que necesito atarme los cordones.

A2

انتظروا، من فضلكم، أحتاج إلى ربط أربطة حذائي.

Si esperad un poco más, os prometo que veréis las estrellas fugaces.

B1

إذا انتظرتم جميعًا لفترة أطول قليلاً، أعدكم بأنكم سترون النجوم المتساقطة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aguardad (انتظروا/احرسوا)
  • deteneos (أوقفوا أنفسكم)

متضادات

  • marchaos (اذهبوا/غادروا)

تلازمات شائعة

  • ¡Esperad un momento!انتظروا لحظة!
  • Esperad allíانتظروا هناك (أنتم جميعًا)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedespera
yoespero
esperas
ellos/ellas/ustedesesperan
nosotrosesperamos
vosotrosesperáis

imperfect

él/ella/ustedesperaba
yoesperaba
esperabas
ellos/ellas/ustedesesperaban
nosotrosesperábamos
vosotrosesperabais

preterite

él/ella/ustedesperó
yoesperé
esperaste
ellos/ellas/ustedesesperaron
nosotrosesperamos
vosotrosesperasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespere
yoespere
esperes
ellos/ellas/ustedesesperen
nosotrosesperemos
vosotrosesperéis

imperfect

él/ella/ustedesperara
yoesperara
esperaras
ellos/ellas/ustedesesperaran
nosotrosesperáramos
vosotrosesperarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "esperad" بالإسبانية:

توقعوا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: esperad

السؤال 1 من 1

إذا كنت في المكسيك وتريد من مجموعة من الأصدقاء الانتظار لك، فأي أمر يجب أن تستخدم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
andadhablad
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *sperare*، والذي يعني 'يأمل' أو 'يتوقع'. فكرة الانتظار هي امتداد لتوقع حدوث شيء ما.

أول تسجيل: Medieval Latin period

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: esperarFrench: espérer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي كلمة 'esperad' بحرف 'd'؟

نهاية 'd' هي علامة صيغة الأمر المثبت للضمير 'vosotros' (أنتم غير الرسميين). إنها سمة تاريخية حيث يتغير حرف 'r' من المصدر (esperar) إلى حرف 'd' عند إعطاء أمر مباشر لمجموعة في إسبانيا.