Inklingo

exhibición

ek-see-bee-SYOHNeksiβiˈθjon

exhibición يعني معرض بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

معرض, عرض

أيضًا: عرض
معرض فني مشرق وحديث يعرض لوحة فنية كبيرة وملونة على جدار أبيض.

📝 في التطبيق

La exhibición de arte comienza a las ocho.

A1

يبدأ معرض الفن في الساعة الثامنة.

Hubo una exhibición de patinaje sobre hielo el sábado.

A2

كان هناك عرض تزلج على الجليد يوم السبت.

Su exhibición de talento nos dejó a todos sorprendidos.

B1

عرضه للمواهب فاجأنا جميعًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • exposición (معرض/عرض)
  • muestra (عينة/عرض)

متضادات

  • ocultación (إخفاء)

تلازمات شائعة

  • en exhibiciónمعروض
  • sala de exhibiciónقاعة عرض
  • partido de exhibiciónمباراة استعراضية (رياضة)

تقديم

أيضًا: عرض
اسمfC1formal
مكدس سميك من الوثائق الورقية مربوط بشريط أحمر يجلس على طاولة خشبية مصقولة.

📝 في التطبيق

El abogado solicitó la exhibición de los documentos originales.

C1

طلب المحامي تقديم المستندات الأصلية.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: exhibición

السؤال 1 من 2

أي من هذه هي الطريقة الأكثر طبيعية لقول 'معرض الفن'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
exhibir(يعرض أو يُظهر)فعل
exhibicionista(متباهٍ / شخص يستعرض)اسم
🎵 قوافي
leccióncanciónpasión
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'exhibitio'، التي تأتي من 'ex-' (خارج) و 'habere' (يمتلك). وتعني حرفيًا 'إخراج شيء' ليراه الآخرون.

أول تسجيل: 15th Century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: exhibitionItalian: esibizione

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'exhibición' بمعنى 'متباهٍ'؟

ليس بالضبط. بينما 'exhibición' هو فعل العرض، فإن الشخص الذي يتباهى يسمى 'exhibicionista'.

هل تختلف عن 'show' بالإسبانية؟

نعم. 'Show' (تُستخدم غالبًا في الإسبانية ككلمة مستعارة) تعني عادةً الترفيه مثل الحفل الموسيقي أو البرنامج التلفزيوني، بينما 'exhibición' تعني عرض مهارة أو أشياء.