Inklingo

exhibir

eks-ee-BEEReksiˈβiɾ

exhibir يعني يعرض / يقدم بالإسبانية (لعرض الفن أو الأشياء في الأماكن العامة).

يعرض / يقدم

أيضًا: يعرض, يتباهى بـ
فعلB1regular ir
لوحة ملونة لمشهد طبيعي معروضة على جدار أبيض نظيف في معرض فني مع تسليط ضوء واحد عليها.
gerundexhibiendo
past Participleexhibido
infinitiveexhibir

📝 في التطبيق

El museo va a exhibir las obras de Picasso el próximo mes.

B1

سيقوم المتحف بعرض أعمال بيكاسو الشهر المقبل.

Debes exhibir tu identificación al entrar al edificio.

B1

يجب عليك إبراز هويتك عند دخول المبنى.

Él siempre intenta exhibir su riqueza con coches caros.

B2

هو دائمًا يحاول التباهي بثروته بسياراته الباهظة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • exhibir una películaعرض فيلم
  • exhibir el carnetإبراز بطاقة الهوية
  • exhibir talentoإظهار الموهبة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexhibieran
yoexhibiera
exhibieras
vosotrosexhibierais
nosotrosexhibiéramos
él/ella/ustedexhibiera

present

ellos/ellas/ustedesexhiban
yoexhiba
exhibas
vosotrosexhibáis
nosotrosexhibamos
él/ella/ustedexhiba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexhibieron
yoexhibí
exhibiste
vosotrosexhibisteis
nosotrosexhibimos
él/ella/ustedexhibió

imperfect

ellos/ellas/ustedesexhibían
yoexhibía
exhibías
vosotrosexhibíais
nosotrosexhibíamos
él/ella/ustedexhibía

present

ellos/ellas/ustedesexhiben
yoexhibo
exhibes
vosotrosexhibís
nosotrosexhibimos
él/ella/ustedexhibe

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: exhibir

السؤال 1 من 3

أي من هذه الأماكن هو الأنسب لـ 'exhibir' شيء ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
exhibición(معرض)اسم
exhibicionista(شخص يعرض نفسه)اسم
exhibido(معروض / ظاهر)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'exhibere'، والتي تعني 'تقديم' أو 'عرض'. تتكون من 'ex' (خارج) و 'habere' (يمتلك/يحمل).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: exhibitFrench: exhiber

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'exhibir' أكثر رسمية من 'mostrar'؟

نعم، 'exhibir' تُستخدم بشكل عام للعروض الاحترافية، أو الأدلة القانونية، أو المعارض الفنية، بينما تُستخدم 'mostrar' للإجراءات اليومية.

هل لديها أي صيغ غير منتظمة؟

لا، 'exhibir' هو فعل منتظم تمامًا من الأفعال المنتهية بـ -ir.

هل يمكن استخدام 'exhibir' للأفلام؟

نعم، في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، 'exhibir una película' تعني عرض فيلم في السينما.