muestra
“muestra” يعني “عينة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عينة, نموذج
أيضًا: دليل, عرض
📝 في التطبيق
¿Podría darme una muestra del queso?
A1هل يمكنك أن تعطيني عينة من الجبن؟
El doctor pidió una muestra de orina.
A2طلب الطبيب عينة بول.
La exposición es una muestra del arte moderno.
B1المعرض هو عرض للفن الحديث.
يُظهر, يُظهر الآن
أيضًا: أظهر!
📝 في التطبيق
El mapa muestra dónde estamos.
A1الخريطة تُظهر أين نحن.
Él siempre muestra mucha confianza.
A2هو دائمًا يُظهر الكثير من الثقة.
¡Muestra tu pasaporte, por favor!
A2أظهر جواز سفرك، من فضلك! (أمر رسمي)
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "muestra" بالإسبانية:
يُظهر الآن→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: muestra
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'muestra' كاسم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل الإسباني القديم *mostrar*، والذي تطور بدوره من الفعل اللاتيني *monstrare*، والذي يعني 'أن يُظهر' أو 'أن يشير إلى'. تطور المعنى الاسمي مباشرة من فعل الكلمة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'muestra' مرتبطة بـ 'monstruo' (وحش)؟
نعم، من حيث التاريخ! كلا الكلمتين تأتيان من الفعل اللاتيني *monstrare* (أن يُظهر). 'Muestra' هي شيء يُظهر للتحليل، و 'monstruo' كان في الأصل شيئًا 'يُظهر' أو 'يُعرض' كعجيبة أو علامة غير طبيعية.
كيف أعرف ما إذا كانت 'muestra' اسمًا أم فعلًا في جملة؟
انظر إلى الكلمات المحيطة بها. إذا رأيت 'la' أو 'una' قبلها (*la muestra*)، فهي الاسم ('العينة'). إذا رأيت فاعلًا مثل 'él' أو 'ella' وهي تصف فعلًا (*él muestra*)، فهي الفعل ('هو يُظهر').