Inklingo

muestra

MOO-ehs-trahˈmwestra

عينة, نموذجأيضًا: دليل, عرض

لقطة مقربة ليد تحمل كوبًا بلاستيكيًا صغيرًا وشفافًا مملوءًا بكمية صغيرة من سائل أزرق زاهٍ، يمثل عينة.

📝 في التطبيق

¿Podría darme una muestra del queso?

A1

هل يمكنك أن تعطيني عينة من الجبن؟

El doctor pidió una muestra de orina.

A2

طلب الطبيب عينة بول.

La exposición es una muestra del arte moderno.

B1

المعرض هو عرض للفن الحديث.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • muestra gratisعينة مجانية
  • tomar una muestraلأخذ عينة/نموذج

يُظهر, يُظهر الآنأيضًا: أظهر!

فعلA1irregular (stem-changing) ar
شخصية ودودة وبسيطة تقف وتقدم تفاحة حمراء كبيرة زاهية للمشاهد، توضح فعل الإظهار.
infinitivemostrar
gerundmostrando
past Participlemostrado

📝 في التطبيق

El mapa muestra dónde estamos.

A1

الخريطة تُظهر أين نحن.

Él siempre muestra mucha confianza.

A2

هو دائمًا يُظهر الكثير من الثقة.

¡Muestra tu pasaporte, por favor!

A2

أظهر جواز سفرك، من فضلك! (أمر رسمي)

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • muestra interésيُظهر اهتمامًا
  • muestra respetoيُظهر احترامًا

Indicative

Present

yomuestro
muestras
él/ella/ustedmuestra
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis
ellos/ellas/ustedesmuestran

Imperfect

yomostraba
mostrabas
él/ella/ustedmostraba
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais
ellos/ellas/ustedesmostraban

Preterite

yomostré
mostraste
él/ella/ustedmostró
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis
ellos/ellas/ustedesmostraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yomuestre
muestres
él/ella/ustedmuestre
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis
ellos/ellas/ustedesmuestren

Imperfect Subjunctive

yomostrara
mostraras
él/ella/ustedmostrara
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais
ellos/ellas/ustedesmostraran

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "muestra" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: muestra

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'muestra' كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
nuestradiestra
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل الإسباني القديم *mostrar*، والذي تطور بدوره من الفعل اللاتيني *monstrare*، والذي يعني 'أن يُظهر' أو 'أن يشير إلى'. تطور المعنى الاسمي مباشرة من فعل الكلمة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: mostraEnglish: demonstrate

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'muestra' مرتبطة بـ 'monstruo' (وحش)؟

نعم، من حيث التاريخ! كلا الكلمتين تأتيان من الفعل اللاتيني *monstrare* (أن يُظهر). 'Muestra' هي شيء يُظهر للتحليل، و 'monstruo' كان في الأصل شيئًا 'يُظهر' أو 'يُعرض' كعجيبة أو علامة غير طبيعية.

كيف أعرف ما إذا كانت 'muestra' اسمًا أم فعلًا في جملة؟

انظر إلى الكلمات المحيطة بها. إذا رأيت 'la' أو 'una' قبلها (*la muestra*)، فهي الاسم ('العينة'). إذا رأيت فاعلًا مثل 'él' أو 'ella' وهي تصف فعلًا (*él muestra*)، فهي الفعل ('هو يُظهر').