Inklingo
← قاموس

fechas

FEH-chahsˈfetʃas

تواريخ

أيضًا: أوقات
صف من الطماطم الحمراء الناضجة على كرمة، تمثل نقاطًا زمنية محددة أو عناصر في تسلسل.

📝 في التطبيق

¿Cuáles son las fechas de tus vacaciones?

A1

ما هي تواريخ عطلتك؟

Las fechas de los exámenes ya están publicadas.

A2

تواريخ الامتحانات منشورة بالفعل.

En estas fechas, siempre hace mucho frío.

B1

في هذا الوقت من العام، يكون الجو باردًا دائمًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • días (أيام)

تلازمات شائعة

  • fecha límite – الموعد النهائي
  • fecha de nacimiento – تاريخ الميلاد
  • hasta la fecha – حتى الآن / حتى تاريخه

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • dar fe de algo – للشهادة أو تأكيد شيء ما (غير متعلق بالتواريخ في التقويم، ولكنه يشترك في نفس الأحرف 'fe')

أنت تؤرخ

فعلB1regular ar
يد تحمل ختمًا خشبيًا وتضعه على قطعة من الورق.
gerundfechando
past Participlefechado
infinitivefechar

📝 في التطبيق

Tú fechas la carta antes de ponerla en el sobre.

B1

أنت تؤرخ الرسالة قبل وضعها في الظرف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • datar (يؤرخ (يستخدم غالبًا للعناصر التاريخية))

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfecharan
yofechara
túfecharas
vosotrosfecharais
nosotrosfecháramos
él/ella/ustedfechara

present

ellos/ellas/ustedesfechen
yofeche
túfeches
vosotrosfechéis
nosotrosfechemos
él/ella/ustedfeche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfecharon
yofeché
túfechaste
vosotrosfechasteis
nosotrosfechamos
él/ella/ustedfechó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfechaban
yofechaba
túfechabas
vosotrosfechabais
nosotrosfechábamos
él/ella/ustedfechaba

present

ellos/ellas/ustedesfechan
yofecho
túfechas
vosotrosfecháis
nosotrosfechamos
él/ella/ustedfecha
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fechas" بالإسبانية:

أنت تؤرخ→تواريخ→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fechas

السؤال 1 من 2

إذا كنت تريد أن تقول 'التواريخ مهمة'، فأيها صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
fecha(تاريخ) — اسم
fechar(يؤرخ) — فعل
fechado(مؤرخ) — صفة
🎵 قوافي▼
flechasbrechashechas
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'data'، وهي صيغة الجمع المؤنث من 'datus' (بمعنى 'معطى'). يشير هذا إلى التقليد المتمثل في كتابة 'معطى في [المكان] في [التاريخ]' في أسفل الرسائل.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: dataFrench: date

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف تكتب تاريخًا بالإسبانية؟

الصيغة هي يوم + شهر + سنة. على سبيل المثال: '15 de mayo de 2024'.

هل 'fechas' مرتبطة بكلمة 'سمك'؟

لا، يبدوان متشابهين قليلاً ولكنهما لا يملكان أي صلة لغوية.