generaciones

heh-neh-rah-SYOH-nessxeneɾaˈθjones

“generaciones” يعني “أجيال” بالإسبانية (مجموعات من الأشخاص المولودين في نفس الحقبة).

أجيال

أيضًا: دفعات

اسمfA2

رسم توضيحي بسيط وملون عالي الجودة لكتاب قصصي يظهر ثلاثة أشكال تمثل أجيالًا مختلفة: جدة مسنة، وأم في منتصف العمر، وطفل صغير، يقفون جنبًا إلى جنب ويبتسمون.

📝 في التطبيق

Las nuevas generaciones están más conectadas globalmente.

الأجيال الجديدة أكثر اتصالًا بالعالم.

Este secreto familiar se ha transmitido por tres generaciones.

تم تناقل هذا السر العائلي عبر ثلاثة أجيال.

Es importante que las futuras generaciones cuiden el planeta.

من المهم أن تعتني الأجيال القادمة بالكوكب.

روابط الكلمات

مرادفات

épocas (عصور)
descendientes (سلالات)

تلازمات شائعة

futuras generaciones – الأجيال القادمة
generaciones pasadas – الأجيال الماضية
choque de generaciones – صدام الأجيال

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "generaciones" بالإسبانية:

أجيال→دفعات→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: generaciones

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'generaciones' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

generación(جيل (مفرد)) — اسم

generacional(جيلي) — صفة

generar(يولد) — فعل

🎵 قوافي▼

naciones canciones

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية *generatio*، والتي تعني 'فعل الإنجاب' أو 'الإنتاج'. وهي مرتبطة مباشرة بالفعل 'generar' (يولد أو يخلق).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: generationPortuguese: gerações

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'generaciones' مؤنث، على الرغم من أنه يشير إلى مجموعات من الناس؟

في اللغة الإسبانية، غالبًا ما يتم تحديد جنس الاسم بناءً على نهايته، وليس الأشخاص الذين يصفهم. نظرًا لأن صيغة المفرد 'generación' تنتهي بـ -ción، فهي مؤنثة تلقائيًا، تمامًا مثل 'nación' (دولة) أو 'información' (معلومات).