guantes

GWAHN-tesˈɡwantes

“guantes” يعني “قفازات” بالإسبانية (زوج من أغطية اليد، عادةً مع أقسام منفصلة للأصابع.).

قفازات

أيضًا: قفازات شتوية, قفازات طويلة

اسمmA1

صورة مقربة لزوج من القفازات الملونة الزاهية، محبوكة، معروضة جنبًا إلى جنب على خلفية بسيطة.

📝 في التطبيق

Ponte los guantes antes de salir, hace mucho frío.

ارتدِ قفازاتك قبل الخروج، الجو بارد جدًا.

Para el boxeo, necesitas guantes especiales para proteger tus manos.

للملاكمة، تحتاج إلى قفازات خاصة لحماية يديك.

Siempre uso guantes de goma para lavar los platos.

أنا دائمًا أستخدم قفازات مطاطية لغسل الأطباق.

روابط الكلمات

مرادفات

manoplas (قفازات شتوية)

تلازمات شائعة

guantes de lana – قفازات صوفية
guantes quirúrgicos – قفازات جراحية
par de guantes – زوج من القفازات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

Echar el guante a alguien/algo – للإمساك بشخص ما أو شيء ما أو القبض عليه.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "guantes" بالإسبانية:

قفازات→قفازات شتوية→قفازات طويلة→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: guantes

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'guantes' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

guante(قفاز (مفرد)) — اسم

enguantado(مرتدي القفازات) — صفة

🎵 قوافي▼

antes gigantes

📚 أصل الكلمة▼

من المحتمل أن الكلمة تأتي من الكلمة الجرمانية القديمة *want*، والتي انتقلت عبر الفرنسية القديمة (باسم *guant*) ثم إلى الإسبانية، مشيرة إلى غطاء يد واقٍ.

أول تسجيل: c. 13th century (in similar forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: gantsItalian: guanti

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'guantes' بصيغة الجمع إذا كنت أتحدث عن زوج واحد فقط؟

في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تأتي بشكل طبيعي في أزواج، مثل البنطلونات ('pantalones') أو النظارات ('gafas')، تُعامل عادةً بصيغة الجمع. نظرًا لأن زوج القفازات يتكون من عنصرين، فإن كلمة 'guantes' تعكس هذه الطبيعة المزدوجة.