inflación

een-flah-SYOHNiɱflaˈsjon

“inflación” يعني “تضخم” بالإسبانية (بالمعنى الاقتصادي المتعلق بارتفاع الأسعار).

تضخم

أيضًا: توسع

اسمfB1

رسم توضيحي ملون لشخص يحمل حقيبة تسوق واحدة تفيض بعناصر باهظة الثمن، بينما تطفو بالون قريب ويكبر حجمه.

📝 في التطبيق

La inflación ha subido mucho este año y todo es más caro.

لقد ارتفع التضخم كثيرًا هذا العام وكل شيء أصبح أغلى.

Es difícil para las familias ahorrar con esta tasa de inflación.

من الصعب على الأسر الادخار مع معدل التضخم هذا.

El banco central está intentando controlar la inflación galopante.

يحاول البنك المركزي السيطرة على التضخم الجامح.

روابط الكلمات

مرادفات

encarecimiento (ارتفاع الأسعار)
alza (ارتفاع)

متضادات

deflación (انكماش)
estabilidad (استقرار)

تلازمات شائعة

tasa de inflación – معدل التضخم
controlar la inflación – السيطرة على التضخم
inflación acumulada – التضخم المتراكم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inflación

السؤال 1 من 3

ما هي الأداة التي يجب استخدامها مع 'inflación'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

inflar(ينفخ / يضخم) — فعل

inflacionario(تضخمي) — صفة

inflable(قابل للنفخ) — صفة

desinflar(يفرغ الهواء / يقلل التضخم) — فعل

🎵 قوافي▼

canciónacción

📚 أصل الكلمة▼

من اللاتينية 'inflatio'، والتي تعني حرفيًا 'نفخ في' أو 'انتفاخ'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inflationFrench: inflation

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'inflación' لنفخ البالونات؟

تقنيًا نعم، فهي تعني فعل الانتفاخ بالهواء، ولكن في الإسبانية الحديثة، يستخدم الناس 'inflación' بشكل حصري تقريبًا في سياق الاقتصاد. للحديث عن بالون، نستخدم عادةً الفعل 'inflar'.

هل هي 'inflación' أم 'enflación'؟

إنها دائمًا 'inflación' بحرف 'i'. وهي تأتي من نفس جذر الكلمة الإنجليزية.

كيف تقول 'معدل التضخم'؟

تقول 'tasa de inflación'.