Inklingo

inflar

een-FLAHRinˈflaɾ

inflar يعني ينفخ بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

ينفخ

أيضًا: ينفخ (بالفم)
فعلA2regular ar
شخص ينفخ الهواء في بالون أحمر زاهي.
gerundinflando
past Participleinflado
infinitiveinflar

📝 في التطبيق

Necesito inflar los globos para la fiesta de cumpleaños.

A1

أحتاج إلى نفخ البالونات لحفلة عيد الميلاد.

Papá está inflando las ruedas de la bicicleta.

A2

أبي ينفخ إطارات الدراجة.

Es más rápido inflar el colchón con una bomba eléctrica.

B1

من الأسرع نفخ المرتبة بمضخة كهربائية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hinchar (ينتفخ/ينفخ)

متضادات

  • desinflar (يفرغ الهواء)

تلازمات شائعة

  • inflar un globoنفخ بالون
  • inflar una llantaنفخ إطار

يضخم

أيضًا: يبالغ
فعلB2regular ar
رغيف خبز واحد فوق كومة كبيرة ومتزايدة من العملات الذهبية.
gerundinflando
past Participleinflado
infinitiveinflar

📝 في التطبيق

La tienda infló los precios antes del Black Friday.

B2

المتجر ضخم الأسعار قبل الجمعة السوداء.

Siempre infla sus historias para parecer más interesante.

B2

هو دائمًا يبالغ في قصصه ليبدو أكثر إثارة للاهتمام.

El candidato fue criticado por inflar su currículum.

C1

تم انتقاد المرشح لتضخيمه (نفخه) لسيرته الذاتية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • exagerar (يُبالغ)
  • abultar (يزيد الحجم)

متضادات

تلازمات شائعة

  • inflar los preciosتضخيم الأسعار
  • inflar las estadísticasتضخيم الإحصائيات

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • inflar a alguien a golpesيضرب شخصًا بشدة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinflaran
yoinflara
inflaras
vosotrosinflarais
nosotrosinfláramos
él/ella/ustedinflara

present

ellos/ellas/ustedesinflen
yoinfle
infles
vosotrosinfléis
nosotrosinflemos
él/ella/ustedinfle

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinflaron
yoinflé
inflaste
vosotrosinflasteis
nosotrosinflamos
él/ella/ustedinfló

imperfect

ellos/ellas/ustedesinflaban
yoinflaba
inflabas
vosotrosinflabais
nosotrosinflábamos
él/ella/ustedinflaba

present

ellos/ellas/ustedesinflan
yoinflo
inflas
vosotrosinfláis
nosotrosinflamos
él/ella/ustedinfla

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "inflar" بالإسبانية:

يبالغيضخم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: inflar

السؤال 1 من 3

أي صيغة فعل ستستخدم لـ 'أنا أنفخ'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
inflable(قابل للنفخ)صفة
inflación(تضخم)اسم
inflador(منفاخ)اسم
desinflar(يفرغ الهواء)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'inflare'، والتي تجمع بين 'in' (إلى الداخل) و 'flare' (ينفخ).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inflateFrench: enfler

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'inflar' فعل قياسي؟

نعم، إنه قياسي تمامًا في جميع الأزمنة، ويتبع نمط الأفعال مثل 'hablar'.

هل يمكنني استخدام 'inflar' لأجزاء الجسم، مثل الكاحل المتورم؟

عادةً، لأجزاء الجسم، نستخدم 'hinchar' أو 'inflamar' (يلتهب) بدلاً من 'inflar'.

ما هو عكس 'inflar'؟

العكس هو 'desinflar'، والذي يعني إخراج الهواء أو تفريغه.