ingeniería
“ingeniería” يعني “هندسة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هندسة
أيضًا: درجة هندسية
📝 في التطبيق
Estudió ingeniería civil para diseñar puentes.
B1درست الهندسة المدنية لتصميم الجسور.
La ingeniería requiere mucha habilidad matemática.
B2تتطلب الهندسة الكثير من المهارات الرياضية.
Trabaja en una empresa de ingeniería de software.
B2إنه يعمل في شركة هندسة برمجيات.
أعمال هندسية
أيضًا: الهندسة العسكرية
📝 في التطبيق
El proyecto de la nueva represa es una gran obra de ingeniería.
C1مشروع السد الجديد هو عمل هندسي عظيم.
La unidad de ingeniería del ejército construyó el puente provisional.
C2بنت الوحدة الهندسية للجيش الجسر المؤقت.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ingeniería
السؤال 1 من 2
أي كلمة إسبانية تشير إلى الشخص الذي يمارس الهندسة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *ingenium*، والتي كانت تعني 'صفة فطرية، موهبة، أو براعة'. وترتبط أيضًا بكلمة *ingeniare* (للتصميم أو الابتكار). تؤكد الكلمة الإسبانية على البراعة والمهارة اللازمة لتصميم وبناء الأشياء المعقدة.
أول تسجيل: Medieval Latin, entering Spanish in its modern form later.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ingeniería' دائمًا مسار وظيفي؟
نعم، في المقام الأول. تشير إلى التخصص المهني في تصميم وبناء وصيانة الهياكل أو الآلات أو الأنظمة. عندما تقول 'estudiar ingeniería'، فإنك تقصد الدراسة لتصبح مهندسًا.
ما الفرق بين 'ingeniería' و 'arquitectura'؟
تركز الهندسة المعمارية ('arquitectura') على تصميم وهيكلية وجودة المساحة في المبنى. وتركز الهندسة ('ingeniería') على جعل هذا التصميم سليمًا من الناحية الهيكلية وآمنًا وعمليًا باستخدام المبادئ الرياضية والفيزيائية.