Inklingo

ingenioso

een-hen-YOH-sohĩnxeˈnjoso

بارع, ذكي

أيضًا: حاد الذهن, لامع
ثعلب ودود بابتسامة ماكرة يروي نكتة لمجموعة من حيوانات الغابة الضاحكة.

📝 في التطبيق

Su discurso fue muy ingenioso y todos se rieron.

B1

كان خطابه بارعًا جدًا وضحك الجميع.

Es un niño ingenioso que siempre tiene una respuesta para todo.

A2

إنه صبي ذكي لديه دائمًا إجابة لكل شيء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ocurrente (بارع/أصلي)
  • agudo (حاد/ثاقب)

متضادات

  • soso (ممل/باهت)
  • torpe (أخرق/بطيء الفهم)

تلازمات شائعة

  • un comentario ingeniosoتعليق بارع
  • una mente ingeniosaعقل ذكي

مبتكر, واسع الحيلة

أيضًا: إبداعي
فأر صغير يستخدم ملعقة كرافعة لرفع غطاء ثقيل لبرطمان بذور.

📝 في التطبيق

Encontraron una solución ingeniosa para ahorrar agua.

B2

لقد وجدوا حلاً مبتكرًا لتوفير المياه.

Es un sistema ingenioso de poleas.

C1

إنه نظام مبتكر للبكرات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • creativo (إبداعي)
  • inventivo (ابتكاري)

متضادات

  • poco original (غير أصلي)

تلازمات شائعة

  • un plan ingeniosoخطة مبتكرة
  • un invento ingeniosoاختراع مبتكر

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ingenioso" بالإسبانية:

واسع الحيلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ingenioso

السؤال 1 من 1

إذا حل شخص ما لغزًا صعبًا بطريقة إبداعية للغاية، فإنه يوصف بأنه...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'ingeniosus'، والتي تعني 'مليء بالموهبة الطبيعية'. وهي مشتقة من 'ingenium'، والتي تعني 'صفة فطرية' أو 'طبيعة'. وهي الجذر لكلمات مثل 'engineer' (مهندس) و'engine' (محرك).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: ingeniousFrench: ingénieuxPortuguese: engenhoso

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'inteligente' و'ingenioso'؟

بينما 'inteligente' هو مصطلح عام لوصف القدرة العالية على التعلم، فإن 'ingenioso' يشير تحديدًا إلى سرعة البديهة، أو الدعابة، أو الإبداع الشديد في حل مشكلات معينة.

هل تُستخدم 'ingenioso' بشكل سلبي في أي وقت؟

ليس عادةً. إنها دائمًا تقريبًا مجاملة. ومع ذلك، إذا قيلت بنبرة ساخرة، فقد تشير إلى أن الشخص 'ذكي أكثر من اللازم لمصلحته'.