jabón
“jabón” يعني “صابون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صابون
أيضًا: منظف
📝 في التطبيق
Por favor, pásame la barra de jabón.
A1من فضلك، مرر لي قطعة الصابون.
El jabón líquido es mejor para las manos sensibles.
A2الصابون السائل أفضل للبشرة الحساسة.
Se me acabó el jabón para lavar la ropa.
A2لقد نفد مني منظف الغسيل (صابون لغسل الملابس).
توبيخ, لوم
📝 في التطبيق
Le dieron un buen jabón por no entregar el informe a tiempo.
B2لقد وبخوه بشدة لعدم تسليمه التقرير في الوقت المحدد.
El entrenador nos echó un jabón después de perder el partido.
C1وبخنا المدرب بشدة بعد خسارة المباراة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: jabón
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'jabón' بمعناها المجازي وغير الرسمي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الكلمة اللاتينية المتأخرة *sapo, saponis*، والتي تم اقتراضها بدورها من لغة جرمانية. هذا يوضح أن مفهوم صنع الصابون قد تم اعتماده في جميع أنحاء أوروبا منذ فترة طويلة.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish texts.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'jabón' مذكر أم مؤنث؟
Jabón اسم مذكر، لذا تستخدم 'el jabón' أو 'un jabón'. على الرغم من أنها تنتهي بـ -ón، إلا أنها تتبع القاعدة الشائعة للأسماء التي تنتهي بـ -ón بأنها مذكرة.
كيف أحدد صابون اليدين مقابل صابون الجسم؟
بينما تعمل كلمة 'jabón' لكليهما، يمكنك التحديد: 'jabón de manos' لصابون اليدين، و 'jabón corporal' أو 'jabón de tocador' لصابون الجسم.