Inklingo
← قاموس

jersey

HER-seyˈxeɾ.sei̯

سترة, سترة

أيضًا: كنزة صوفية
SpainMexico, Central America, Andean Region
سترة محبوكة حمراء زاهية ومريحة، مطوية بعناية على سطح.

📝 في التطبيق

Hace frío, ponte un jersey grueso antes de salir.

A1

الجو بارد، ارتدِ سترة سميكة قبل الخروج.

Este jersey de lana pica un poco.

A2

هذه السترة الصوفية تسبب حكة قليلاً.

Compré un jersey azul que combina con mis vaqueros.

A1

اشتريت سترة زرقاء تتناسب مع بنطالي الجينز.

روابط الكلمات

مرادفات

  • suéter (سترة (شائع في أمريكا اللاتينية))
  • saco (جاكيت/معطف (إقليمي))

تلازمات شائعة

  • jersey de cuello alto – سترة بياقة عالية
  • jersey de lana – سترة صوفية

قميص رياضي, طقم

أيضًا: قميص
قميص رياضي أزرق وأبيض مخطط قصير الأكمام، مصمم لزي رياضي، معلق على خطاف.

📝 في التطبيق

El futbolista se quitó el jersey después del partido.

A2

خلع لاعب كرة القدم قميصه الرياضي بعد المباراة.

Ella colecciona los jerseys de su equipo favorito.

B1

إنها تجمع قمصان فريقها المفضل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • camiseta (تي شيرت/قميص داخلي)
  • equitación (طقم/زي)

تلازمات شائعة

  • jersey de portero – قميص حارس المرمى
  • número en el jersey – رقم على القميص الرياضي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jersey" بالإسبانية:

كنزة صوفية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jersey

السؤال 1 من 2

إذا أخبرك صديقك، 'Me voy a poner el jersey de mi equipo'، فماذا يفعل على الأرجح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
suéter(سترة (مرادف في أمريكا اللاتينية)) — اسم
chaqueta(جاكيت) — اسم
🎵 قوافي▼
béisbolfútbol
📚 أصل الكلمة▼

هذه الكلمة هي استعارة مباشرة من اللغة الإنجليزية. تأتي من اسم جزيرة القناة، جيرسي، حيث تم إنتاج القماش السميك المحبوك المستخدم لصنع هذه الملابس لأول مرة وشاع استخدامه.

أول تسجيل: 19th century (in the clothing sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: jerseyFrench: jersey

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'jersey' هي نفسها 'suéter'؟

نعم، لهما نفس المعنى (قطعة علوية دافئة محبوكة)، لكن المكان الذي تتواجد فيه يهم. 'Jersey' قياسية في إسبانيا، بينما يُستخدم 'suéter' بشكل متكرر في أمريكا اللاتينية. ومع ذلك، فإن كلا الكلمتين مفهومتان في كل مكان تقريبًا.

كيف أنطق حرف 'j' في 'jersey'؟

حرف 'j' في الإسبانية يشبه حرف 'h' في اللغة الإنجليزية في كلمة 'house'. قل 'HER-sey'، وليس 'jer-zee'.