Inklingo

librería

lee-bre-REE-ahliβɾeˈɾia

librería يعني مكتبة (لبيع الكتب) بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مكتبة (لبيع الكتب)

أيضًا: متجر كتب
واجهة متجر ملونة لمكتبة صغيرة بنوافذ كبيرة تعرض أكوامًا من الكتب بداخلها.

📝 في التطبيق

Hay una librería muy bonita cerca de mi casa.

A1

يوجد متجر كتب جميل جدًا بالقرب من منزلي.

Fuimos a la librería para comprar el nuevo libro de cocina.

A2

ذهبنا إلى متجر الكتب لشراء كتاب الطبخ الجديد.

Las pequeñas librerías de barrio están desapareciendo.

B2

تختفي متاجر الكتب الصغيرة في الأحياء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tienda de libros (متجر كتب)

تلازمات شائعة

  • librería de viejoمكتبة كتب مستعملة
  • librería onlineمكتبة على الإنترنت
  • ir a la libreríaالذهاب إلى متجر الكتب

رف كتب

أيضًا: خزانة كتب
Spain
رف كتب خشبي يقف على الحائط، مليء بالكتب الملونة المتنوعة بشكل منظم.

📝 في التطبيق

Mi librería está llena de novelas de misterio.

A2

رف كتبي مليء بروايات الغموض.

Tenemos que montar la librería nueva este fin de semana.

B1

علينا تجميع خزانة الكتب الجديدة في نهاية هذا الأسبوع.

La librería de madera de roble es muy pesada.

B2

خزانة الكتب المصنوعة من خشب البلوط ثقيلة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estantería (وحدة أرفف)
  • mueble para libros (أثاث للكتب)

تلازمات شائعة

  • librería empotradaرف كتب مدمج
  • llenar la libreríaملء رف الكتب

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "librería" بالإسبانية:

خزانة كتبرف كتبمتجر كتب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: librería

السؤال 1 من 3

إذا كنت ترغب في استعارة كتاب مجانًا، فأين يجب أن تذهب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
libro(كتاب)اسم
librero(بائع كتب)اسم
libreta(دفتر ملاحظات)اسم
librito(كتاب صغير)اسم
🎵 قوافي
alegríapanaderíadía
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'liber' (كتاب)، مدموجة مع اللاحقة الإسبانية '-ería' التي تشير إلى مكان عمل أو مجموعة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: libreriaFrench: librairie

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'librería' كلمة خادعة؟

نعم! تبدو مثل الكلمة الإنجليزية 'library' (مكتبة عامة)، لكنها في الواقع تعني 'bookstore' (متجر كتب). هذا أحد الأخطاء الشائعة للمتحدثين باللغة الإنجليزية.

هل يمكنني استخدام 'librería' لمجموعة رقمية من الكتب؟

عادةً، بالنسبة للملفات الرقمية أو أكواد البرامج، تستخدم اللغة الإسبانية كلمة 'biblioteca' (على سبيل المثال، 'biblioteca de fotos' أو 'biblioteca de software').

كيف أقول 'بائع كتب'؟

الشخص الذي يعمل في 'librería' يسمى 'librero' (ذكر) أو 'librera' (أنثى).