Inklingo

lluvia

YOO-vee-ahˈʎu.βja

lluvia يعني مطر بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مطر

سحابة رمادية بسيطة منفوشة تطفو في السماء، مع قطرات مطر زرقاء منمقة تتساقط مباشرة على العشب الأخضر بالأسفل.

📝 في التطبيق

Necesitamos un paraguas porque la lluvia es muy fuerte hoy.

A1

نحتاج إلى مظلة لأن المطر غزير جدًا اليوم.

Después de la sequía, la lluvia trajo alivio al campo.

A2

بعد الجفاف، جلب المطر الراحة إلى الريف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aguacero (هطول غزير)
  • precipitación (هطول)

متضادات

  • sequía (جفاف)

تلازمات شائعة

  • lluvia torrencialمطر غزير
  • lluvia ligeraمطر خفيف

وابل

أيضًا: سيل, وابل
شخص مبسط يقف وذراعيه ممدودتين، ويتلقى وابلًا كثيفًا من العملات الذهبية الصغيرة المتطابقة تتساقط من الأعلى، مما يرمز إلى الوفرة.

📝 في التطبيق

La actriz recibió una lluvia de flores y aplausos al final de la obra.

B1

تلقت الممثلة وابلًا من الزهور والتصفيق في نهاية المسرحية.

El político enfrentó una lluvia de críticas por su nueva propuesta.

B2

واجه السياسي سيلًا من الانتقادات بسبب اقتراحه الجديد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • aluvión (فيضان، سيل)
  • avalancha (انهيار جليدي)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • lluvia de ideasعملية توليد العديد من الأفكار بسرعة (عصف ذهني).

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lluvia

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'lluvia' بمعناها المجازي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
llover(يمطر)فعل
lluvioso(ممطر)صفة
🎵 قوافي
envidiavigía
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *pluvia*، والتي كانت تعني ببساطة 'مطر'. التغيير الصوتي من 'pl' إلى 'll' شائع في تطور اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Before the 10th century (in early Romance languages)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: chuvaItalian: pioggia

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أقول 'إنها تمطر' باستخدام 'lluvia'؟

لا تستخدم 'lluvia' مباشرة لقول إنها تمطر. بدلاً من ذلك، يجب عليك استخدام الفعل المرتبط 'llover' (يمطر). العبارة الصحيحة هي 'Está lloviendo' (إنها تمطر الآن) أو 'Llueve' (إنها تمطر).

هل 'lluvia' مذكر في أي وقت؟

لا. 'Lluvia' هي دائمًا كلمة مؤنثة للأشياء، لذا يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' معها.