lógicamente
“lógicamente” يعني “بشكل منطقي” بالإسبانية (بطريقة منطقية أو معقولة).
بشكل منطقي
أيضًا: بشكل طبيعي, بالطبع
📝 في التطبيق
Si no estudias, lógicamente no vas a pasar el examen.
A2إذا لم تدرس، فمن المنطقي أنك لن تجتاز الامتحان.
Tienes que analizar el problema lógicamente.
B1عليك تحليل المشكلة بشكل منطقي.
Lógicamente, después de caminar diez kilómetros, estaba muy cansado.
B1بشكل طبيعي، بعد المشي عشرة كيلومترات، كان متعبًا جدًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "lógicamente" بالإسبانية:
بشكل منطقي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: lógicamente
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لكتابة الكلمة التي تعني 'بشكل منطقي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'logikós' (متعلقة بالعقل/الكلام) عبر اللاتينية 'logĭcus'، بالإضافة إلى اللاحقة '-mente' التي تأتي من الكلمة اللاتينية التي تعني 'عقل'.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تعني 'lógicamente' دائمًا 'وفقًا للرياضيات أو العلوم'؟
لا. في حين أنها يمكن أن تعني ذلك، إلا أنها في المحادثات اليومية تُستخدم غالبًا بمعنى 'بشكل طبيعي' أو 'من المنطقي أن...'
لماذا توجد علامة التنغيم بعيدة جدًا عن نهاية الكلمة؟
الكلمات الإسبانية التي تنتهي بـ -mente فريدة من نوعها؛ فهي تحتفظ بعلامة التنغيم الأصلية للكلمة الجذرية، حتى لو كسرت الإيقاع الطبيعي للنطق الإسباني.
هل 'lógicamente' أكثر رسمية من 'obviamente'؟
قليلًا. 'Obviamente' (بشكل واضح) شائعة جدًا في الكلام غير الرسمي، بينما تبدو 'lógicamente' أكثر تنظيمًا أو استدلالًا.